Le Château de Hurle

abat les kiosques, on dépave les rues ; et vous aussi, rouge de fatigue et d'enthousiasme, vous collaborez à la barricade. – Rentré chez soi après de pareilles équipées, on se sent quelque peu gêné, on ne se reconnaît pas : « Cet énergumène qui a hurlé, brisé, assommé, est-ce bien moi, paisible bourgeois ? Non, j'étais sorti de moi-même. Comme mon corps, mon âme était soulevée et portée malgré moi par la vague humaine. Pour m'imposer des actes aussi contraires à mes habitudes et à mes idées, je

suis sorti, je piquai une nouvelle bicyclette et je trouvai que j’étais le mec le plus cool de la ville. 5 À Malmö, nous avions un truc que nous appelions le « Milen1 ». Le Milen était un jogging terriblement long. On courait du stade jusqu’au château d’eau, on traversait Limhamnsvägen, on passait devant les maisons des millionnaires avec vue sur la mer – notamment une, rose, dont je me souviens bien – et nous faisions : « Waouh ! Mais qui peut bien habiter là ? Combien de millions faut-il avoir

est en haut avec l’autre connard, elle doit le raser ou le changer de linge, et je crie au plafond : « Tu descends, oui ? J’ai besoin de te voir ! » Elle descend tout de suite. Je pleure contre le mur, le front sur mon bras. Lui, dans sa chambre, il hurle comme un fou. Elle me prend doucement par les épaules, elle m’emmène au cellier comme elle faisait autrefois, quand on voulait parler tranquille. Je dis en pleurant : « Tu comprends, dis ? Tu comprends ? » Elle murmure d’une voix triste : « Mais oui

qu’il admire un à un les objets précieux qu’elle a recueillis au cours de ses voyages et chéris toute sa vie : châles du Cachemire, porcelaines anciennes, lits et fauteuils français, peintures italiennes et de grandes draperies de soie provenant d’un château de France... Après lui avoir montré la maison, elle tient à le conduire au garage. Là se trouve, sur des cales, une automobile Packard presque neuve. «Mon mari avait acheté cette voiture peu de temps avant de mourir, murmure la vieille dame; je n’y

qu’il admire un à un les objets précieux qu’elle a recueillis au cours de ses voyages et chéris toute sa vie : châles du Cachemire, porcelaines anciennes, lits et fauteuils français, peintures italiennes et de grandes draperies de soie provenant d’un château de France... Après lui avoir montré la maison, elle tient à le conduire au garage. Là se trouve, sur des cales, une automobile Packard presque neuve. «Mon mari avait acheté cette voiture peu de temps avant de mourir, murmure la vieille dame; je n’y

aller J'irai là où tu iras." Si bien qu'ils se mettent tous les trois en route, L'un d'eux à cheval, les deux autres sur la charrette, Et ensemble ils gardèrent le même chemin. A l'heure des vêpres, ils atteignirent un château, Et sachez que ce château Etait fort puissant et beau. Ils entrent tous les trois par une porte. La vue du Chevalier que le nain transporte Dans la charrette frappe les habitants d'étonnement, Mais ils ne cherchent nullement à se renseigner davantage;

précipitation, jette un regard de prudence sur la route pou» dreuse, où personne ne chemine, et ordonne au bouledogue » d’étrangler avec le mouvement de ses mâchoires, la jeune fille » ensanglantée. Il indique au chien de la montagne la place où » respire et hurle la victime souffrante, et se retire à l’écart, pour » ne pas être témoin de la rentrée des dents pointues dans les » veines roses. L’accomplissement de cet ordre put paraître » sévère au bouledogue. Il crut qu’on lui demanda ce qui avait » été déjà

précipitation, jette un regard de prudence sur la route poudreuse, où personne ne chemine, et ordonne au bouledogue d’étrangler, avec le mouvement des ses mâchoires, la jeune fille ensanglantée. Il indique au chien de la montagne la place où respire et hurle la victime souffrante, et se retire à l’écart, pour ne pas être témoin de la rentrée des dents pointues dans les veines roses. L’accomplissement de cet ordre put paraître sévère au bouledogue. Il crut qu’on lui demanda ce qui avait été déjà fait, et

lequel est le plus problématique au regard de la loi. J‟ai beau chercher, je ne vois pas lequel a pu ressortir en premier. Connaissant Marie, elle a dû s‟accrocher au plus basique. Visiblement lassés par mes tentatives de prise de contact, la sirène hurle maintenant. Aucun feu rouge, aucun stop ne nous résiste. Les rues défilent, la conduite est nerveuse. J‟ai peur en voiture. Marie me le payera. La façon de conduire de mon nouvel ami m‟inquiète plus que la raison de ma présence ici. Mourir dans une

d’oiseaux : cela ressemblait au cri de la pie, mais sans l’éclatante vulgarité, sans la bruyante insolence de l’oiseau-voleur. C’était au contraire une voix gutturale et tendre, une voix un peu triste, la petite chanson de l’automne… Marcel Pagnol, Le Château de ma mère, 1976. Orthographe Conjugaison p. 55 Il nous a paru important que les élèves aient une bonne connaissance de l’accord des verbes employés avec l’auxiliaire « avoir » pour accorder correctement ceux des verbes pronominaux, d’où les deux