Le Fardeau De L Homme Blanc

BeQ Jack London Construire un feu (Lost face) nouvelles traduites par Paul Gruyer et Louis Postif La Bibliothèque électronique du Québec Collection Classiques du 20e siècle Volume 193 : version 1.0 2 Du même auteur, à la Bibliothèque : Croc-Blanc Le peuple de l’abîme L’appel de la forêt Les vagabonds du rail Martin Eden 3 Construire un feu Collection 10/18 Numérisation : David Prévéral Relecture : Jean-Yves Dupuis 4 I LA FACE PERDUE (Lost-Face) Maintenant c’était la fin. Subienkow, le

est l’endroit de Paris où l’on joue le mieux à ce jeu. C’est chez Rey que font assaut Légal le profond, Philidor le subtil, le solide Mayot, qu’on voit les coups les plus surprenants, et qu’on entend les plus mauvais propos ; car si l’on peut être homme d’esprit et grand joueur d’échecs, comme Légal ; on peut être aussi un grand joueur d’échecs, et un sot, comme Foubert et Mayot. Un après-dîner, j’étais là, regardant beaucoup, parlant peu, et écoutant le moins que je pouvais ; lorsque je fus abordé

nègres, des groupes de blancs et d'Indiens, présentaient, dans ce petit espace, le contraste des moeurs sociales et des moeurs sauvages. Vers l'orient, au fond de la perspective, le soleil commençait à paraître entre les sommets brisés des Appalaches, qui se dessinaient comme des caractères d'azur dans les hauteurs dorées du ciel ; à l'occident, le Meschacebé roulait ses ondes dans un silence magnifique et formait la bordure du tableau avec une inconcevable grandeur. Le jeune homme et le missionnaire

est à Naples. Scène 1 Une rue devant la maison de Claudio. MARIANNE, sortant de chez elle un livre de messe à la main et CIUTA, l’abordant. CIUTA.—  Ma belle dame, puis-je vous dire un mot ? MARIANNE.—  Que me voulez-vous ? CIUTA.—  Un jeune homme de cette ville est éperdument amoureux de vous ; depuis un mois entier, il cherche vainement l’occasion de vous l’apprendre ; son nom est Coelio ; il est d’une noble famille et d’une figure distinguée. MARIANNE.—  En voilà assez. Dites à celui qui

SGANARELLE.- C'est-à-dire que non. Et à l'Enfer? DOM JUAN.- Eh. SGANARELLE.- Tout de même*. Et au diable, s'il vous plaît? DOM JUAN.- Oui, oui. SGANARELLE.- Aussi peu. Ne croyez-vous point l'autre vie? DOM JUAN.- Ah, ah, ah. SGANARELLE.- Voilà un homme que j'aurai bien de la peine à convertir. Et dites-moi un peu, encore faut-il croire quelque chose. Qu'est ce que vous croyez*? DOM JUAN.- Ce que je crois? SGANARELLE.- Oui. DOM JUAN.- Je crois que deux et deux sont quatre, Sganarelle, et que quatre

demande pourquoi il n'y a pas de statue de Caton, que s'il on me demandait pourquoi on lui en a élevé. Plutarque Oeuvres Morales 125 ap. JC jeudi 27 juillet 2000 © 2000 kratiroff / ad'valorem Page 3 sur 20 Citations N'attaquez jamais un homme pour les idées qu'il n'a pas ; vous les lui donneriez. Pierre-Paul Royer-Collard Il y a deux manières d'être malheureux : ou désirer ce que l'on n'a pas, ou posséder ce que l'on désirait. Pierre Louÿs Un bienfait perd sa grâce à le trop publier. Pierre

un bout avec de l’étoupe et de la terre à poêle, deux petits canons. Pas de dépense de poudre inutile. Presque tout coup portait. Il y avait quelques cadavres – 13 – çà et là, et des flaques de sang sur les pavés. Je 5 me souviens d’un papillon blanc qui allait et venait dans la rue. L’été n’abdique pas. Aux environs, le dessous des portes cochères était encombré de blessés. On se sentait là visé par quelqu’un qu’on ne voyait point, et l’on comprenait que toute la longueur de la rue était couchée

arrangement with Dr Ray-GIIde Mertin, Literarische Agentur ISBN 978-2-02-023930-1 (ISBN 2-86424-127-7, 1° publication brochée ISBN 2-02-020116— X, 1° publication poche)   pour la traduction française © Éditions Métailié, 1992. Présentation   Le vieil homme et la forêt   Premier roman d’un écrivain chilien entré dans la quarantaine, par ailleurs totalement inconnu, publié par une maison d’édition qui ne dispose pas de moyens importants, Le vieux qui lisait des romans d’amour connaissait un large succès

cri de monstre triste. Je frissonne. Jamais, jamais plus je n'aurai chaud dans mon sang et dans ma chair... Le Dr Simon, les mains dans les poches, le front appuyé au mur de verre de sa chambre, regarde Paris, sur lequel le jour se lève. C'est un homme de trente deux ans, grand, mince, brun. Il est vêtu d'un gros pull à col roulé, couleur pain brûlé, un peu déformé, usé aux coudes, et d'un pantalon de velours noir. Sur la moquette, ses pieds sont nus. Son visage est mangé par les boucles d'une courte

entretenir dans un cabinet voisin son directeur qui arrivait trop tard, et qu’on avait attendu à dîner; et le directeur, homme éloquent, lui parla dans ce cabinet avec tant 1 La fontaine de la rue de Grenelle et la fontaine des Innocents. 2 Henri IV, Louis XIII, Louis XIV. 3 L’hôtel des Invalides. Il était plongé dans ces idées funestes, quand il se présenta à la porte un homme grave, en manteau noir, qui demanda humblement à parler au jeune magistrat. Celui-ci, sans se lever, sans le regarder,