Le Matou

verrou poussé, une couverture accrochée pour boucher les fentes et le trou de la serrure, ils se régalaient de potins, sans quitter leurs fils d'or une seconde. La dégringolade de la Banban surtout les faisait ronronner la journée entière, comme des matous qu'on caresse. Quelle dèche, quel décatissage, mes amis ! Ils la guettaient aller aux provisions et rigolaient du tout petit morceau de pain qu'elle rapportait sous son tablier. Ils calculaient les jours où elle dansait devant le buffet. Ils savaient

pourrait être exact. C'est pour cela que les traducteurs anglais ne changent pas le mot Béhémoth. Begemot est aussi le mot russe pour hippopotame. Et la jolie Anna Richardovna, la secrétaire de “Procha” Prokhor Petrovitch, a décrit le Béhémoth comme « un matou, noir, un colosse comme un hippopotame ». Dans les cercles d'experts de démons Béhémoth est le démon des désirs de l'estomac. Cela pourrait expliquer pourquoi il s'intéresse ainsi aux aliments au magasin de devises Torgsin. Selon Lioubov Evgenievna

Coppée I. – Croquis parisien La lune plaquait ses teintes de zinc Par angles obtus. Des bouts de fumée en forme de cinq Sortaient drus et noirs des hauts toits pointus. Le ciel était gris. La bise pleurait Ainsi qu’un basson. Au loin, un matou frileux et discret Miaulait d’étrange et grêle façon. Moi, j’allais, rêvant du divin Platon Et de Phidias, Et de Salamine et de Marathon, Sous l’œil clignotant des bleus becs de gaz. – 17 – II. – Cauchemar J’ai vu passer dans mon rêve

| |ex. : adaptation d’un roman à un film | |dans la même langue. ( principe de la synonymie approximative, par exemple chat et matou | Dans le contexte de la production du discours dans les organisations, la traduction interlinguale d’un mot se sert d’un autre mot, plus ou moins proche, ou plus ou moins synonyme ; lorsqu’il n’y

se déplaçait dans la ville; avec plusieurs relevés, l'émetteur était localisé précisément par triangulation. Ensuite la Gestapo ou la Milice fouillaient les habitations suspectes et arrêtaient les résistants. (Voir l'exercice de géométrie sur le Matou Matheux). La presse clandestine, écrivains et poètes "engagés". Les résistants n'étaient pas tous des combattants armés. Des journalistes, des poètes, des écrivains, des artistes exprimaient leur opinion à travers des journaux, des tracts, des

de clôture de l’exercice. A/ CREANCES : La situation des créances douteuses de l’entreprise "SAADANI" se présente ainsi : Provision Sommes au encaissées 31/12/96 courant 97 Noms des clients Créances T.T.C Ancienne créance douteuse : MATOUR 3 415, 68 1 110 1 224 Ancienne créance douteuse : BAROUDI 1 627,20 -- -- Observation au 31/12/97 Solde définitivement irrécouvrable. On espère récupérer 45% de la créance Par ailleurs, NADIR qui doit 2 040 DH T.T.C est

portefeuille. Onuphrius s’énerva et quitta la salle. Il se mit à courir dans la rue, il avait la fièvre, il délirait. Ses oreilles tintaient, toutes les rumeurs étouffées de la nuit, le ronflement d’une ville qui dort, l’aboi d’un chien, le miaulement d’un matou, le son de la goutte d’eau tombant du toit, le quart sonnant à l’horloge gothique, les lamentations de la bise, tous ces bruits du silence agitaient convulsivement ses fibres. Chaque lanterne était un oeil qui l’espionnait. Il croyait voir grouiller

autres ; pas si bêtes ! Et quant à moi, morbleu ! j'aurais bien du chagrin, Étant Aliboron, d'admirer Isengrin. Les hommes, - c'est ainsi, Dieu, que vous les créâtes, - Sont les seules souris devant le chat béates, Heureuses de servir au matou de hochet ; L'homme est le seul mulot content de l'émouchet, Le seul mouton bêlant des hymnes aux colères Du tigre, et du lion contemplant les molaires, Le seul poisson qui danse et sonne du grelot Devant les triples rangs de dents du cachalot

présente ainsi : Noms des clients Créances T.T.C Provision Sommes au encaissées 31/12/96 courant 97 1 110 -1 224 -- Observation au 31/12/97 Solde définitivement irrécouvrable. On espère récupérer 45% de la créance Ancienne créance douteuse : MATOUR 3 415, 68 Ancienne créance douteuse : BAROUDI 1 627,20 Par ailleurs, NADIR qui doit 2 040 DH T.T.C est totalement insolvable et la créance est considérée comme définitivement perdue. NB : Taux de TVA= 20%. B/ TITRES : Le portefeuille des titres

Noms des clients Créances T.T.C 3 415, 68 1 627,20 Provision Sommes au encaissées 31/12/96 courant 97 1 110 -1 224 -- Observation au 31/12/97 Solde définitivement irrécouvrable. On espère récupérer 45% de la créance Ancienne créance douteuse : MATOUR Ancienne créance douteuse : BAROUDI Par ailleurs, NADIR qui doit 2 040 DH T.T.C est totalement insolvable et la créance est considérée comme définitivement perdue. NB : Taux de TVA= 20%. B/ TITRES : Le portefeuille des titres de l’entreprise "SAADANI"