Le Portrait Ovale Commentaire

formé le mot de « Asraël » (Israël). D’une façon générale, le Coran réprouve la version biblique qui présente souvent les Prophètes sous des apparences d'hommes perfides, trompeurs, vindicatifs et dévoyés. Dans le cas présent, qui se passe de tout commentaire, Jacob luimême, lutte corps à corps contre Dieu, et n’a pu être vaincu par ce dernier après un duel qui dura toute une nuit ! Même si les limites de la bienséance semblent exploser, il n’en s’est rien dans la réalité, puisque les scribes, les prêtres

connais ? me demande Christian en fronçant les sourcils. Je secoue la tête, tout aussi intriguée que lui. Il hausse les épaules, déstabilisé. — Que veux-tu boire ? — Je prendrai un verre de vin blanc, merci. Il plisse le front mais s'abstient de commentaire et s'éloigne vers le bar. — Ana ! José se fraie un chemin à travers la foule. Oh putain ! Il porte un costume. Il est magnifique et se dirige vers moi, la mine réjouie. Il me .erre fort dans ses bras et je fais tout mon possible pour ne pas éclater

étonnant que cela puisse paraître, jadis nos deux espèces avaient coexisté ! Mes ancêtres et leurs ancêtres se connaissaient ! Ils vivaient ensemble. Ou du moins côte à côte. Ils se regardaient. Ils s’observaient. 72 Et des légendes et des commentaires, je pus déduire que, pour eux, nous étions de… petits êtres négligeables. Ils ne nous aimaient pas. Ils nous nommaient d’un nom qui correspond à la sonorité : « fourmis ». Pour « s’occuper de nous » ils avaient déjà inventé des gaz empoisonnés

tement. Il s'arrêta plusieurs fois en chemin pour se reposer. A chaque palier, sur une affiche collée au mur, face à la cage de l'ascenseur, l'énorme visage vous fixait du regard. C'était un de ces portraits arrangés de telle sorte que les yeux semblent suivre celui qui passe. Une légende, sous le portrait, disait : B I G BROTHER VOUS REGARDE. A l'intérieur de l'appartement de Winston, une voix sucrée faisait entendre une série de nombres qui avaient trait à la production de la fonte. La voix provenait

contre les hommes et les progres contemporains uniquement parce qu'ils sont de notre epoque. L'incompetence n'a pas de frontieres, ni dans le temps ni dans l'espace. Macaulay, s'inspirant des notes de Samuel Pepys, nous trace un portrait de la marine britannique en 1684 : <<< L'administration navale etait un monstre de gaspillage, de corruption, d'ignorance et de paresse... on ne pouvait se fier a aucune estimation... on ne faisait jamais de contrats

lentement. Il s’arrêta plusieurs fois en chemin pour se reposer. À chaque palier, sur une affiche collée au mur, face à la cage de l’ascenseur, l’énorme visage vous fixait du regard. C’était un de ces portraits arrangés de telle sorte que les yeux semblent suivre celui qui passe. Une légende, sous le portrait, disait : BIG BROTHER VOUS REGARDE. À l’intérieur de l’appartement de Winston, une voix sucrée faisait entendre une série de nombres qui avaient trait à la pro- –5– duction de la fonte. La

lentement. Il s’arrêta plusieurs fois en chemin pour se reposer. À chaque palier, sur une affiche collée au mur, face à la cage de l’ascenseur, l’énorme visage vous fixait du regard. C’était un de ces portraits arrangés de telle sorte que les yeux semblent suivre celui qui passe. Une légende, sous le portrait, disait : BIG BROTHER VOUS REGARDE. À l’intérieur de l’appartement de Winston, une voix sucrée faisait entendre une série de nombres qui avaient trait à la pro- –5– duction de la fonte. La voix

résolution mystérieuse de ne plus revenir. Et maintenant il revoyait la chambre veuve. La croisée, sous les vastes draperies de cachemire mauve broché d'or, était ouverte: un dernier rayon du soir illuminait, dans un cadre de bois ancien, le grand portrait de la trépassée. Le comte regarda, autour de lui, la robe jetée, la veille, sur un fauteuil; sur la cheminée, les bijoux, le collier de perles, l'éventail à demi fermé, les lourds flacons de parfums qu'Elle ne respirerait plus. Sur le lit d'ébène

va-et-vient incessant, d’énormes camions apportent les matériaux nécessaires à la construction des ouvrages d’art qui franchiront l’autoroute. 5 Qui connaît aujourd’hui le nom de toutes les sous-préfectures de France ? 6 Les policiers ont dressé le portrait-robot de l’agresseur ; l’enquête devrait progresser rapidement. 10 Transformez les phrases en gras en phrases interrogatives, puis injonctives. 1 Les freins de ton scooter ne fonctionnent plus. Les as-tu vérifiés ? Vérifie-les. 2 Suite à ton retard

d’un révélation, sans imaginer d’ailleurs de quelle espèce elle pourrait être. La première page me désappointa : elle ne comprenait que le portrait d’un gros homme en vareuse, avec cette légende : « Jimmy Colver sur le paquebot-poste. » Des 61 croquis d’Indiens, des scènes indiennes remplissaient ensuite plusieurs pages. Puis venait le portrait d’un jovial et corpulent ecclésiastique, en chapeau à larges bords, assis en face d’un Européen très maigre : « Lunch avec Fra Cristofero