Le Procede Romanesque

Cahiers de l’ILSL, N°14, 2003, pp. 339-353 Mikhaïl Bakhtine et le Formalisme russe : une reconsidération de la théorie du discours romanesque Karine ZBINDEN Université de Sheffield INTRODUCTION Si Bakhtine n’a guère de mots tendres à égard du courant littéraire en opposition duquel il formule sa propre conception de la littérature et du roman dans les années 20 et 30, il est légitime de remettre en question l’imperméabilité de sa propre pensée à toute influence formaliste. En fait, le formalisme

le cinéma, elle offre une quantité d’histoires, de mythes, d’intrigues et de passions amoureuses. Le Septième Art implique souvent un public qui recherche les sources d’une culture littéraire. Ce dernier souhaite découvrir en images un patrimoine romanesque qui lui rappelle un tant soit peu l’imaginaire qu’il s’était crée en parcourant l’univers du livre.Le cinéma détient une force émotionnelle considérable due, d’une part, à l’illusion que procurent les images défilant sous les yeux du spectateur

charmé le lecteur, de le faire voyager dans un monde imaginaire le temps de la lecture. Ex : les romans fantastiques de jules vernes, plongeant le lecteur dans un monde imaginaire totalement étranger à son quotidien. 2) un divertissement Par les procédés littéraires que l'auteur peut employer, le roman peut divertir: il peut amuser, prêter à sourire ou à rire, le roman n’est pas seulement un divertissement, il s’agit également d’une instruction. A la lecture du roman Au Bonheur des Dames d’Emile

l’archéologie. l’Antiquité Poésie -sonnets, ballades, rondeaux, -recherche du mot ou de l’expression juste (vers la perfection) -poésie aux lignes pures Leconte de Lisle (1818-1894) Th. Gautier (1811-1872) Hérédia (1842-1905) GENRES CONCERNÉS FORMES et PROCÉDÉS Poésie. - Sonnet, ode; - allégorie, métaphore; - rythme et musicalité. Poésie, Roman, Théâtre - théâtre dans le théâtre. - Nombreuses figures de style: métaphores, oxymores, allégories, comparaisons, etc AUTEURS REPRÉSENTATIFS Du Bellay

Cette comédie repose sur : • Un très grand nombre de péripéties et de rebondissements. • L’utilisation de procédés romanesques. • Le recours à la théâtralité, c’est-à-dire au théâtre dans le théâtre. • Les personnages types. - La comédie de caractère: Elle est centrée sur un personnage dont elle veut dénoncer les défauts. C’est le cas d’Harpagon dans L’Avare de Molière. Les procédés comiques: • Le comique de situation : ce sont les quiproquos, les coups de théâtre, l’intervention inattendue

Baguley, la physionomie du récit naturaliste relève d’une « intrigue dysphorique, qui semble relever du fait divers journalistique – crime, scandale, adultère, escroquerie – se présentant le plus souvent comme le renversement parodique de l’action romanesque ou héroïque et soumettant l’homme – le plus souvent la femme – à un destin dégradant pour dévoiler le vide de l’existence humaine. ». L’Assommoir d’Emile Zola semble correspondre de façon relative à cette description du récit naturaliste. En effet

vrai puisqu’il représente la société. Il prévient les lecteurs que si ça ne leur convient pas, ils doivent changer de société. Il prévient les critiques et met la faute sur le peuple par l’ironie. Avec cette intervention, Stendhal brise l’illusion romanesque. Le rouge et le noir n’est pas un conte philosophique car pas de lieux imprécis, personnages stéréotypés. Stendhal appartient au courant réaliste et naturaliste car il y a des personnages historiques, il y a des temps/dates ayant vraiment existé

l'eau permet-il de créer un nouveau monde poétique ? Comment rend-il compte de la condition humaine ? ⋄ Percevoir la dimension européenne du mouvement baroque, connaître son contexte politique, religieux et culturel. ⋄ Repérer les thèmes et les procédés caractéristiques du baroque à travers la littérature et la peinture. ⋄ Découverte de la complexité du 17ème à travers des recherches sur les jardins de Versailles : mise en évidence de la concomitance et de l’opposition / complémentarité du baroque

Blanchot : le roman, œuvre de mauvaise foi. La lecture et l’écriture sont liées. Si le lecteur tient ce qu’il lit pour réel, c’est que le roman entraîne hors du monde et l’histoire tient lieu de réel. L’irréalité est la manière d’être des choses romanesques : toujours à distance. Le roman est une œuvre de mauvaise foi : de l’écrivain qui croit en ses personnages, du lecteur qui s’identifie au héros et prend pour réel le fictif. Nouvelles visions, nouvelles techniques : question de la présentation

actualité littéraire, par rapport à laquelle, que l'auteur l'ait voulu ou non, son texte produit aussi sa signification. La lecture active qu'on verra le roman requérir de nous est aussi une lecture comparante. Nedjma et l’émergence d'un courant romanesque de langue française dans l'Algérie colonisée. — Lorsque Kateb écrit Nedjma, la littérature algérienne de langue française en est à ses débuts bien timides. La prise de conscience littéraire de ce phénomène culturel nouveau commence à se faire à