Le Rouge Et Le Noir Commentaire Avec La Vivacité Et La Grâce Oui Madame Dit Il Timidement

Robert-Louis Stevenson L’ÎLE AU TRÉSOR (1883) Traduction : Déodat Serval Table des matières PREMIÈRE PARTIE LE VIEUX FLIBUSTIER....................... 7 Chapitre I Le vieux loup de mer de l’Amiral Benbow ................8 Chapitre II Où Chien-Noir fait une brève apparition ............... 15 Chapitre III La tache noire ........................................................24 Chapitre IV Le coffre de mer .....................................................32 Chapitre V La fin de l’aveugle

est agitée de cauchemars et d’hallucinations, sous l’effet des médicaments. Je me réveille en sursaut, convaincue que quelqu’un est dans la pièce. Je pense à François ouvrant ses bras à une autre femme. Qui a fait le premier pas ? Que lui a-t-il dit de nous ? Que cherchait-il chez elle que je ne peux pas lui donner ? Les images me blessent, je les repousse, mais elles remontent, encore et encore. Elles m’étouffent et je m’étrangle dans mes sanglots. Le matin, il me précise qu’il partira après

ne me coupez pas la gorge !... m'écriai-je avec terreur. Je vous en prie, monsieur..., ne me faites pas de mal !... -Dis-moi ton nom, fit l'homme, et vivement ! -Pip, monsieur... -Encore une fois, dit l'homme en me fixant, ton nom... ton nom ?... -Pip... Pip... monsieur... -Montre-nous où tu demeures, dit l'homme, montre-nous ta maison.» J'indiquai du doigt notre village, qu'on apercevait parmi les aulnes et les peupliers, à un mille ou deux de l'église. L'homme, après m'avoir examiné pendant quelques

parquet. Il y avait peut-être le sujet d’un tableau à la Rembrandt dans cette scène d’intérieur à demi éclairée par la flamme du foyer. Des lueurs blanches et fugitives inondaient par intervalles l’appartement et les figures, puis, passant au ton rouge de la braise, s’éteignaient par degrés ; la vaste salle s’assombrissait alors dans la même proportion. À chaque tour de sa promenade, M. Delmare, en passant devant le feu, apparaissait 11 comme une ombre et se perdait aussitôt dans les mystérieuses

yeux gris orageux chargés de tourmente… des yeux d’adulte qui en avait trop vu. Sa mère, Sainte Grace, le bon pédiatre, n’arrivait plus à s’en sortir avec ce gosse irrespectueux et indomptable, dont la violence se déchaînait de tous les côtés. D’après elle, Christian avait besoin de thérapie, mais ça faisait des années que Christian en suivait, les unes après les autres, sans aucun résultat. Pauvre Grace. Elle n’a jamais rien compris à Christian. Elle le voit encore aujourd’hui comme un petit garçon

toute la nuit à souffrir sans remède. Je me rendormais, et parfois je n’avais plus que de courts réveils d’un instant, le temps d’entendre les craquements organiques des boiseries, d’ouvrir les yeux pour fixer le kaléidoscope de l’obscurité, de goûter grâce à une lueur momentanée de conscience le sommeil où étaient plongés les meubles, la chambre, le tout dont je n’étais qu’une petite partie et à l’insensibilité duquel je retournais vite m’unir. 9 Ou bien en dormant j’avais rejoint sans effort un

première – de venir vivre avec lui à plus ou moins long terme. Il m’avait déjà inscrite au lycée, s’était engagé à me donner un coup de main pour me trouver une voiture 1 . Mais ça n’allait pas être facile. Aucun de nous n’est très prolixe, comme on dit, et je ne suis pas du genre à meubler la conversation. Je devinais qu’il était plus que perturbé par mon choix – comme ma mère avant moi, je n’avais pas caché la répulsion que m’inspirait Forks. Quand j’atterris à Port Angeles, il pleuvait. Je ne pris

nuit à souffrir sans remède. Je me rendormais, et parfois je n’avais plus que de courts réveils d’un instant, le temps d’entendre les craquements organiques des boiseries, d’ouvrir les yeux pour fixer le kaléidoscope de l’obscurité, de goûter grâce à une lueur momentanée de conscience le sommeil où étaient plongés les meubles, la chambre, le tout dont je n’étais qu’une petite partie et à l’insensibilité duquel je retournais vite m’unir. Ou bien en dormant j’avais rejoint sans effort un âge

photos de François et de Gayet. » Je réponds laconiquement, à peine contrariée. Cette rumeur m’empoisonne la vie depuis des mois. Elle va, vient, revient et je n’arrive pas à y croire. Je transfère ce message à François, sans commentaire. Il me répond aussitôt : – Qui te dit ça ? – Ce n’est pas la question, mais de savoir si tu as quelque chose à te reprocher ou non. – Non, rien. Me voilà rassurée. Au fil de la journée, la rumeur continue cependant d’enfler. François et moi parlons l’après-midi

j’étais plus jeune, ce qui veut dire plus vulnérable, mon père me donna un conseil que je ne cesse de retourner dans mon esprit : – Quand tu auras envie de critiquer quelqu’un, songe que tout le monde n’a pas joui des mêmes avantages que toi. Il n’en dit pas davantage, mais comme lui et moi avons toujours été exceptionnellement communicatifs tout en y mettant beaucoup de réserve, je compris que la phrase impliquait beaucoup plus de choses qu’elle n’en exprimait. En conséquence, je suis porté à réserver