Le Vaisseau Dor Explication

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Chapitre 1 Comment Candide fut lev dans un beau chteau, et comment il fut chass dicelui Le mcanisme est annonc par le titre du chapitre explication / rptition / paralllisme / parodie. Il est dvelopp en trois squences bien fondues trois galeries de portraits, trois paragraphes pour Pangloss, deux autres pour la mise en route du rcit. Les personnagessont interdpendants tout point de vue les

6 Cette séquence a été adaptée de L'enseignement des stratégies de compréhension, Transition primaire/secondaire (Terwagne, S., Service de Pédagogie expérimentale, Université de Liège, 1994). 7 Nous avons indiqué en italiques les consignes et explications que nous proposons aux enseignants de donner aux élèves.13 Et où est-il le sens ? Essayer ici aussi de dégager les idées préalables des élèves pour les amener ensuite à une réflexion sur le fait que le sens ne se trouve pas uniquement dans les

lui-même. Un large Panama ombrageait coquettement sa tête; un foulard blanc, suspendu avec une savante négligence derrière le chapeau pour abriter le cou contre les ardeurs du soleil, ondulait moelleusement au gré du zéphyr; une orgueilleuse chaîne dor chargée de breloques sétalait, fulgurante, sur son gilet; ses mains, gantées finement, étaient plongées dans les poches dun léger et adorable paletot en coutil blanc comme la neige. Il portait sous le bras droit un assez gros portefeuille rempli desquisses

` e ˆ u Gui Poletan, prince de Ravenne, l’avait envoy´ pour d´tourner la guerre dont la e e r´publique le mena¸ait, sans y avoir r´ussi et sans avoir pu se faire rappeler de e c e son exil, Dante a compos´ divers po`mes, que nous avons avec les explications e e de Christophe Landini et d’Alexandre Vellutelli. Il a laiss´ aussi des ´pˆ e e ıtres, De monarchia mundi, etc. Il s’´tait lui-mˆme compos´ cette ´pitaphe un peu avant e e e e que d’expirer : Jura Nonarchiae, superos, Phlegethonta lacusque Lustrando

croyants) de leurs propres yeux, deux fois plus nombreux queux-mmes. Or Allah secourt qui Il veut de Son aide. Voil bien l un exemple pour les dous de clairvoyance 14. On a enjoliv aux gens lamour des choses quils dsirent femmes, enfants, trsors thsauriss dor et dargent, chevaux marqus, btail et champs tout cela est lobjet de jouissance pour la vie prsente, alors que cest prs dAllah quil y a bon retour. 15. Dis Puis-je vous apprendre quelque chose de meilleur que tout cela Pour les pieux, il y a, auprs de

avons fait toute choses vivante. (Corpus coranique d'Othman 14/37). Allah est celui qui a créé les cieux et la terre, qui a fait descendre du ciel une eau par laquelle il fait pousser des fruits formant une attribution pour vous. Il vous a soumis le vaisseau afin que celui-ci, sur son ordre, vogue sur la mer.131 Il vous a soumis les rivières. (Corpus coranique d'Othman 16/10). C'est lui qui a fait descendre du ciel une eau dont vous tirez de quoi boire et dont vivent les arbustes où est une nourriture

elle. Les instruments de mort, poignards, pistolets curieux, armes à secret, étaient jetés pêle−mêle avec des instruments de vie : soupières en porcelaine, assiettes de Saxe, tasses diaphanes venues de Chine, salières antiques, drageoirs féodaux. Un vaisseau d'ivoire voguait à pleines voiles sur le dos d'une immobile tortue. Une machine pneumatique éborgnait l'empereur Auguste, majestueusement impassible. Plusieurs portraits d'échevins français, de bourgmestres hollandais, insensibles alors comme pendant

elle. Les instruments de mort, poignards, pistolets curieux, armes à secret, étaient jetés pêle−mêle avec des instruments de vie : soupières en porcelaine, assiettes de Saxe, tasses diaphanes venues de Chine, salières antiques, drageoirs féodaux. Un vaisseau d'ivoire voguait à pleines voiles sur le dos d'une immobile tortue. Une machine pneumatique éborgnait l'empereur Auguste, majestueusement impassible. Plusieurs portraits d'échevins français, de bourgmestres hollandais, insensibles alors comme pendant

Les instruments de mort, poignards, pistolets curieux, armes à secret, étaient jetés pêle-mêle avec des instruments de vie : soupières en porcelaine, assiettes de Saxe, tasses orientales venues de Chine, salières antiques, drageoirs féodaux. Un vaisseau d’ivoire voguait à pleines voiles sur le dos d’une immobile tortue. Une machine pneumatique éborgnait l’empereur Auguste, majestueusement impassible. Plusieurs portraits d’échevins français, de bourgmestres hollandais, insensibles alors comme pendant

Les instruments de mort, poignards, pistolets curieux, armes à secret, étaient jetés pêle-mêle avec des instruments de vie : soupières en porcelaine, assiettes de Saxe, tasses orientales venues de Chine, salières antiques, drageoirs féodaux. Un vaisseau d'ivoire voguait à pleines voiles sur le dos d'une immobile tortue. Une machine pneumatique éborgnait l'empereur Auguste, majestueusement impassible. Plusieurs portraits d'échevins français, de bourgmestres hollandais, insensibles alors comme pendant