Les Femmes Savantes Registre

silence les contes merveilleux récités ou déclamés par des conteurs de profession attachés aux principaux cafés de Stamboul. Traduire une de ces légendes, c'est en même temps compléter les idées que l'on doit se faire d'une littérature à la fois savante et populaire qui encadre spirituellement les traditions et les légendes religieuses considérées au point de vue de l'islamisme. (..) Je puis (..) rendre à peu près l'effet d'une de ces narrations où se plaît le génie traditionnel des Orientaux. (

qui à son tour abuse d’elle et la traite en esclave (1 point). Elle est ensuite vendue à un banquier juif qui en fait sa maîtresse et la partage avec le Grand Inquisiteur (1 point). Voltaire dénonce à travers ces épisodes les violences faites aux femmes, considérées comme des objets sexuels (0,5). On notera aussi la charge contre l’hypocrisie des religions, à travers les personnes du juif et de l’inquisiteur : leur grande piété (et pour le prêtre son vœu de chasteté) ne les empêche pas de s’adonner

souvent de haut rang ou ont de hautes capacités intellectuelles afin de permettre une réflexion philosophique. Le déroulement traditionnel du conte peut être détourné de façon caricaturale ou de façon plus subtile. L’humour et l’ironie restent les registres privilégiés. La chronologie classique du conte n’est pas respectée car l’objectif principal est l’apparition de situations à portée philosophique et non pas un modèle d’initiation pour fin d’enfance. C’est ainsi que le récit se voit « parasité »

et la survie de la mère et de l’enfant durant cette période où l’angoisse de la mort est omniprésente. Le deuxième constat émane des traitements thérapeutiques appliqués durant les périodes citées plus haut aussi bien à la mère qu’à l’enfant. Les femmes mahoraises-comoriennes détiennent un savoir thérapeutique autochtones en matière de puériculture et de soins à la parturiente. Ces connaissances sont soutenues par le système de représentation symbolique de la société mahoraise-comorienne que mettent

LES FEMMES SAVANTES, COMÉDIELES FEMMES SAVANTES COMÉDIE MOLIÈRE 1672 Publié par Gwénola, Ernest et Paul Fièvre, Mai 2015 - 1 -- 2 -LES FEMMES SAVANTES COMÉDIE Par J.B.P. MOLIÈRE Et se vend pour l'auteur. À PARIS, au Palais, et Chez PIERRE PROME, sur le Quai des Grands-Augustins, à la Charité. M. DC. LXXII. AVEC PRIVILÈGE DU ROI - 3 -ACTEURS CHRYSALE, bon bourgeois. PHILAMINTE, femme de Chrysale. ARMANDE, fille de Chrysale et de Philaminte. HENRIETTE, fille de Chrysale et de Philaminte. ARISTE, frère

LES FEMMES SAVANTES, COMÉDIELES FEMMES SAVANTES COMÉDIE MOLIÈRE 1672 Publié par Gwénola, Ernest et Paul Fièvre, Mai 2015 - 1 -- 2 -LES FEMMES SAVANTES COMÉDIE Par J.B.P. MOLIÈRE Et se vend pour l'auteur. À PARIS, au Palais, et Chez PIERRE PROME, sur le Quai des Grands-Augustins, à la Charité. M. DC. LXXII. AVEC PRIVILÈGE DU ROI - 3 -ACTEURS CHRYSALE, bon bourgeois. PHILAMINTE, femme de Chrysale. ARMANDE, fille de Chrysale et de Philaminte. HENRIETTE, fille de Chrysale et de Philaminte. ARISTE, frère

élimination des mots compliqués. On adapte les écritures à la scène. Indications scéniques supprimées par les traducteurs modernes. - Les rubriques : noms des personnages peuvent changer. Le premier mari=> primus=> Colin. Les deux maris et leurs deux femmes. On a des points de passages perpétuels entre pièces faites pour la lecture et pièces faites pour le théâtre. Selon Michel Rousse, tout était peut-être théâtre, au MA, comme les fabliaux => mise en narration lors de l’écriture ? 2. LES

1. INTRODUCTION : L’école des femmes, est une œuvre théâtrale du genre comédie écrite par Molière, comportant 5 actes en vers. Dans chaque acte, il y a plusieurs scènes. La comédie appartient au mouvement littéraire du classicisme. Elle parle surtout de l’amour. L’œuvre comprend neuf personnages dont les principales sont Arnolphe, Agnès et Horace. Elle a été jouée pour la première fois à Paris en 1662. Mais elle existe aussi en livre. 2. DEVELOPPEMENT: a) Molière  Sa biographie Jean-Baptiste

constipation » et l’autre porte une robe « de la même nuance de violet ». Les défauts risibles sont alors l’apanage de ces personnages théâtraux. Même si Molière a toujours mêlé les divers registres du comique et introduit de la bouffonnerie jusque dans ses comédies les plus graves à l’exemple des Femmes savantes, il insuffle à sa comédie un rire farcesque. Le dramaturge ne répugne pas aux procédés les plus énormes, de la bataille d’oreillers (I, 6) au déguisement de Toinette en médecin : « une

Ce mouv va faire naître un monde a part, de bourgeois, de roturiers qui ne sont pas encadrés dans le système féodal. Chercher activité plus adapté a leur mentalité, ce digeste est retrouvé en Italie, fin du 12e siècle. Le droit romain qui et droit savant, contient du droit des contrats, correspond au commerce, testament. Coupure entre nord France et sud. Section 2 : l’église définit le mariage sacré Début de la réforme grégorienne, l’église se restructure, va renforcer son réseau international,