Lettre De Manouchian

poèmes lyriques. Arts de l’espace Arts du son Arts du langage Arts du spectacle vivant Arts du quotidien Arts du visuel Contexte ( historique, social, artistique…) : Le poème a été écrit en 1955, soit 11 ans après l’exécution de Manouchian et des membres de son réseau de Résistance. Dans ce contexte d’après-guerre, l’objectif de Louis Aragon est clairement exprimé au travers du titre du poème : Strophes pour se souvenir. Il s’agit de se remémorer, de préserver de l’oubli, de laisser

a voulu exercer sur les passants. Un discours dans le poème Les vers 19 à 30 sont en italiques: il s'agit d'une citationd'un autre texte, la lettre que Michel Manouchian a envoyé à sa femme Mélinée (voir l'article sur cette lettre) Mais ces vers ne sont pas qu'une simple citation. On retrouve les grands thèmes évoqués par Manouchian - les voeux de bonheur, l'absence de haine, la projection vers l'avenir- magnifiés par la poésie d'Aragon (répétition de mots, parfois en anaphore, rythme

du « Groupe Manouchian » que l’armée allemande vient d’exécuter. Constitué et organisé entre la fin de l’année 1942 et février 1943, le réseau Manouchian fait partie du groupe de résistance des « Francs-tireurs et partisans – main-d'œuvre immigrée » (FTP-MOI). Composé de 23 communistes (dont 20 étrangers : espagnols, italiens, arméniens et juifs d’Europe centrale et de l’est), le réseau effectue de nombreux attentats et actes de sabotages contre l’occupant nazi. Le réseau Manouchian tient son nom

Texte 5 : Louis Aragon (1897 – 1982), Le Roman inachevé, « Strophes pour se souvenir » Question : Comment le poète célèbre-t-il la mémoire du groupe Manouchian ? Introduction - L’auteur : Louis Aragon est une des figures majeures du Surréalisme. Avec André Breton, il fonde la revue Littérature, prône le « merveilleux quotidien » dans Le Paysan de Paris (1926). Plus tard, il se détachera de ce mouvement, adoptera une écriture plus traditionnelle et s’illustrera dans le genre romanesque. C’est un auteur

Thématique : Arts, Etats et pouvoir Domaine artistique : Art du language Problématique : Quels sont les derniers messages de Manouchian ? I. Introduction Cette lettre a écrite le 21 février 1944, par Missak Manouchian, un militant communiste arménien. Il faisait parti d'un groupe de résistants qui luttait pour la libération de la France. Il fut dénoncé et arrêté avec ses vingt-trois camarades suite à l'Affiche Rouge qui fut placardée partout en France où ils sont représentés comme des

débâcle. Aragon fait preuve de courage ce qui lui vaut d’être décoré de la Médaille Militaire. C’est en 1955 qu’il compose « Strophes pour se souvenir », poème à la gloire du rôle des étrangers dans la Résistance célébrant les résistants du groupe Manouchian, fusillés par la Gestapo en février 1944 et dont la condamnation avait été publiée sur une Affiche rouge. 2. CONTEXTE HISTORIQUE Le 20ème siècle est le témoin de la montée en puissance des Etats. Régimes démocratiques et dictoriaux

murs de nombreuses villes après l’exécution des membres du groupe Manouchian, des résistants communistes. ● En 1955, à l’occasion de l’inauguration de la rue « du Groupe Manouchian » située dans le 20e arrondissement de Paris, Louis Aragon écrit le poème qui s’intitule « Strophes pour se souvenir » dans lequel il rend hommage à ces 23 résistants du groupe Manouchian. Ce poème s’inspire de la dernière lettre écrite par Manouchian à sa femme avant d’être fusillé. ● En 1959, ce poème est mis en

et contre l’occupant Allemand. En 1944, le poète d’origine Arménienne Missak Manouchian devient le chef de ce réseau très performant qui devient rapidement célèbre par des coups d’éclat (assassinats d’Allemands et de collaborateurs, sabotage de convois allemands…) En 1944, suite à une trahison, le réseau est neutralisé par une vague d’arrestations. Torturés longuement puis exécutés, les membres du réseau Manouchian sont durement traités. L’affiche Rouge fut réalisée suite à leur arrestation,

résistants du groupe Manouchian : « Grzywacz – Juif polonais, 3 attentats », « Elek – Juif hongrois, 8 déraillements », « Wajsbrot – Juif polonais, 1 attentat, 3 déraillements », « Witchitz – Juif polonais, 15 attentats », « Fingerweig – Juif polonais, 3 attentats, 5 déraillements », « Boczov – Juif hongrois, chef dérailleur, 20 attentats », « Fontano – Communiste italien, 12 attentats », « Alfonso – Espagnol rouge, 7 attentats », « Rajman – Juif polonais, 13 attentats », « Manouchian – Arménien

présence de rimes - absence totale de ponctuation - une partie du texte en italique : c’est la partie inspirée de la lettre d’adieu écrite par Manouchian à sa femme - 4 mots en majuscules : MORTS POUR LA FRANCE II/ Etude linéaire On a 3 situations d’énonciation différentes au fil du poème : 1) v.1 à v.18 = Aragon s’adresse directement aux résistants du groupe de Manouchian : utilisation de la 2ème pers sg : « vous vous étiez », « vos portraits », « l’un de vous »… > c’est une façon de leur