Linguistics

languages blend: classical Arabic, dialectal Arabic, French and even English. For which linguistic, cultural, artistic and economic objectives is their recourse to these languages? What linguistic phenomena derive from this fact? (Borrowing, code switching) in the corpus of the three phone operators present in Algeria, explaining a multilingual reality in this country? Keywords: French language in Algeria, linguistic mixture, Borrowing, code switching, the phone operators. ‫اﻟﻤﻠﺨﺺ: ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات، ﻋﺮﻓﺖ

it promotes agriculture. The Indian population : With 1 billion 200 million population is the most populous country in the world after China with a population density three times higher, concentrated on the coastal plains and along the Ganges. a linguistic mosaic : The Indian population is a true mosaic : it speaks over 1600 languages, divided into several language families. The most important are the Dravidian, south, and the Indo-European, north. a religious mosaic : and then the country is a mosaic

études, fondée en 1942 par des savants belges et français en exil. Il y rencontre le mathématicien J. Hadamard et l'anthropologue C. Lévi-Strauss. Il donne aussi des cours à l'université Columbia (New York) de 1943 à 1949. C'est l'initiateur du Linguistic Circle of New York qui publie la revue Word (premier numéro en 1945). Il se déplace ensuite à Cambridge (à Harvard et au MIT). Son œuvre est considérable: 475 titres, 374 livres ou articles, 101 textes divers; 7, puis 8 volumes de Selected Writings

which it shares with the Dominican Republic. The total area of Haiti is 27,750 square kilometres (10,714 sq mi) and its capital is Port-au-Prince. Haitian Creole and French are the official languages. Haiti's regional, historical, and ethno-linguistic position is unique for several reasons. It was the first independent nation in Latin America and the first black-led republic in the world when it gained independence as part of a successful slave revolution in 1804. Despite having common cultural

French. Our aim is essentially linguistic insofar as we attempt to identify the core of Arabic-French interlingual interferences. The choice of this degree level is meant to show to what extent certain strictly interferential errors are actually irreducible. They are too many to be checked, between source and target language at all linguistic levels: phonological, morphological, syntactic, lexical, semantic, pragmatic and discourse. Keywords: Contrastive linguistics, Language teaching, error analysis

communiquer, il faut avant tout acquérir la connaissance des conventions qui orientent le processus de la communication. ----------------------- [1] Benveniste, Problèmes de linguistique générale,1966, P.242 [2] Widdowson, Exploration in Applied Linguistics, 1979, P.93, cité dans Kramsch, P.10 [3] Jaubert, La lecture pragmatique, 1990, P.22 [4] Kerbrat-Orecchioni, Les interactions verbales, 1993, P.219 [5] Roulet, Filliettaz et Grobet, Un modèle et un instrument d’analyse de l’organisation du discours

socioprofesionnals, etc. Adjectives (notably depreciative) play here the biggest role among key word. Maisonneuve, J., 2009. La psychologie sociale. Paris: PUF. Categorization Dictionary of the French Language: ranking by category, in particular in linguistic, in social psychology. Rey, J. et al., 2008. Le nouveau petit Robert de la langue française. Paris: Le Robert Social psychology: Categorization is the process of structuring (simple or complex) the human environment by any person in any position

history) est un courant historiographique d'origine américaine. Le concept de « gender » (genre) est né au cours des années 1980 à la suite de l’histoire sociale des femmes. Cette nouvelle approche s’inspire en partie des théories du courant du Linguistic turn. La plupart des recherches historiques concernant les femmes ont pour objectif de mettre en lumière les formes de domination qu’elles ont subies depuis les débuts de l’humanité. Si le terme de « genre » est préféré à celui de « femme

tendent beaucoup moins vers une unicité linguistique que les continents comme l’Europe qui possède une culture beaucoup plus unitaire. Document 2 : La distribution géographique des langues {draw:frame} _Bibliographie : Summer Institute of linguistics (SIL)_ Il s’agit d’un diagramme circulaire relatant le pourcentage de langue par continent. Ce document est intéressant parce qu’il permet de constater les inégalités qui existent entre les nations. En effet, l’Europe qui est une nation développée

French diplomas are not valid in all European countries. Should French diplomas be valid everywhere in Europe? The validity of French diplomas in Europe would not only make it easier to get employment in Europe, but also to facilitate and increase linguistic exchanges. It would allow French students to work in all the countries of Europe and thus enable them to learn and speak several languages, consequently expanding their horizons. In my opinion, French diplomas should be valid everywhere in Europe