Littérature mauricienne

demander ce qu‟il en est de la femme mauricienne, d‟où l‟émergence des questions suivantes: Quelle est la particularité de la femme mauricienne? Quelle est la place de la femme dans la société mauricienne? Quel a été le regard de la société sur l‟éducation des filles et qu‟en est-il aujourd‟hui? 5 Quelle a été la contribution de la femme sur le plan socio-économique? Toutes ces questions n‟ont fait qu‟affermir ma démarche. Par ailleurs en tant que mauricienne, je trouve tout à fait adéquat

PLAN DU TRAVAIL 1. ITRODUCTION 2. LE STATUT DE L’ENFANT VU A TRAVERS L’ART 2.1PERCEPTION AFRICAINE 2.1.1LITTERATURE MAURICIENNE 2.2 PERCEPTION EUROPEENNE 2.2.1LITTERATURE 2.2.2CINEMA 3. CONCLUSION 1. INTRODUCTION L’enfance, cette première période de la vie humaine et de l’existence, détient en elle le commencement, le début et l’origine. Commencement d’une vie, en ce premier regard naïf qui questionne le monde, début de l’existence dans l’étonnement du jeu et du

NAMASTE Présentation : Namasté est un roman de Marcel Cabon publié en 1965.On dit que ce roman est l’un des plus beaux roman de la littérature Mauricienne écrite en française. Cabon montre tout son amour pour les petites gens et pour son île natal. Lui-même, il vient d`une famille pauvre, c`est pourquoi il connait bien cette couche sociale ou y a des gens défavorisées. L`enfance de l`auteur s`est déroulé dans le village de Petite Rivière qui était alors une des régions les plus pauvre de l`ile

Certains auteurs mauriciens comme Malcolm de Chazal ou encore Marcel Cabon ont marqué l’histoire de la littérature à Maurice par leurs œuvres qui parlent de l’identité mauricienne. Aujourd’hui, la littérature mauricienne a su garder sa vitalité ; on l’a vu à travers l’actualité durant ces dernières années. L’île Maurice était plusieurs fois à l’honneur lors de sacrements d’auteurs mauriciens. A titre d’exemple, le prix du concours Radio France du livre de l’océan Indien 2000 fut décerné à l’auteur

147 688 habitants. La population ce constitue d’Indo-Mauricien (68%), Créole (27%), Sino-Mauricien (3%) et Franco-Mauricien (2%). Cette diversité est à la base des nombreuses langues, culture et même gastronomie présente dans cette république. Les langues principalement utiliser sont : le créole (80,5%), Bhojpuri (12,1%), Français (3,4%) et l’anglais(environ 1%). Même si l’anglais est considérer comme notre langue officiel, la plupart des mauriciens préfère communiquer en français ou en créole. Une langue est

espagnol et português Il y a plusieurs distinctions entre le créole martiniquais, le créole guadeloupéen, le créole haïtien, le créole dominicain, le créole saint-lucien, le créole réunionnais, le créole guyanais, le créole seychellois, le créole mauricien, etc. La population ‘créolophone’ aux racines françaises est estimée à environ 10 millions de locuteurs, dont sept millions sont en Haïti. En Haïti, 80 % des habitants ne parlent que le créole et environ 18 % des Haïtiens parlent le créole et le

entre la Réunion et l’ile Rodrigues. La population s'élève à environ 1,2 million d'habitants et comportent plusieurs communautés, d'origines indiennes, créoles et chinoises. La capitale de la République de Maurice est Port-Louis On y parle le créole mauricien et le français, bien que la langue officielle soit l'anglais. L'île Maurice couvre une superficie de 1 865 km2. Elle mesure dans ses plus grandes dimensions 65 km de longueur et 45 km de largeur. l'île fut colonisée par les Français de 1715 a 1810

Portugal et Pays-Bas ». Donc, suite à ses colonisations de ces cinq nations, les linguistes résultent qu’il y a des créoles à base lexicale anglaise (par exemple : le créole ngatik), des créoles à base lexicale française (par exemple : le créole mauricien), des créoles à base lexicale espagnole (par exemple : le palenquero) le créole à base lexicale portugaise (par exemple : le créole du Cap-Vert) et des créoles à base lexicale allemande (par exemple : unserdeutsch). Aussi, notons qu’il y a les autres

MAURITIUS INSTITUTE OF EDUCATION L’interférence du créole mauricien en production écrite au collège obligatoire. Identification de la problématique Le sujet choisi relève du domaine de la sociolinguistique. Il est donc important de comprendre en premier lieu le sens du mot « interférence », il s’agit selon Uriel Weinreich (1953), d’«un remaniement de structures qui résulte de l’introduction d’éléments étrangers dans les domaines les plus fortement structurés de la langue» : la phonologie

Français type ni un Mauricien type, on a à faire à des réalités complexes, mais ces anecdotes sont tout de même assez significatives; elles démontrent qu’en France l’activité littéraire est légitime, qu’il y a même un certain prestige à s’affirmer auteur alors qu’à Maurice le travail littéraire ne dispose de peu ou de pas de légitimité, on le considère superflu ou inutile. Il est important, à mon avis, de comprendre, que la société mauricienne est foncièrement utilitaire, le mauricien est un pragmatique