Los Gomez Franceses Joaquin Prieto

Los Gomez franceses. Son parte de los miles de franceses que se apellidan Gomez o Martinez, descendientes de emigrantes españoles. Sus hijos llevan su apellido, pero apenas mantienen el español. "Allez, allez, reculez!" (Venga, venga, atras!). Martilleaban los gendarmes a los españoles republicanos que en 1939 pasaban la frontera huyendo de las tropas de Franco. "Asi que en Francia, mi pais, lo primero que escuché fue 'allez, allez, reculez!'..." recuerda ahora Manuel Gomez, hoy director de

mise en abyme de l’acte de lire qu’on peut faire remonter à la pomme de discorde et son Καλλιστή, « à la plus belle ». Le message lié à une structure de passage détermine l’accès et peut le restreindre à une catégorie d’individu, comme « el Arco de los leales amadores » chez Amadis. La description joue ainsi un rôle essentiel dans le fil narratif, en un recours à la rhétorique qui reflète également la figure du lecteur et l’invite à s’identifier à ce héros sur un seuil, ouverture vers une lecture

les tournures de type « (a mí) me gusta(n) », et, pour les collègues qui souhaiteraient pousser les révisions, quelques temps du passé (imparfait et passé simple) peuvent être réactivés. Gageons que le nom de ces tribus hispano-américaines (los pokemones, los hip-hoppers…) seront de bons déclencheurs de parole et une source inépuisable de curiosité. La première tâche finale de l’année proposera à l’élève, en toute logique, de présenter sa tribu urbaine ou sa tribu idéale : pour ce faire, il devra

que dizen los viejos «Seniloqvivm» MSS. 19343. Biblioteca Nacional de Madrid Seniloquium. Colección de 495 refranes seguidos de su comentario jurídico, moral, histórico y anecdótico en latín. Siglo xv. 300 X. 210 mm., 171 ff. Letra del siglo xv, de 34 líneas y títulos de los refranes en rojo. Encuadernación mudéjar, piel / sobre tabla. Procede de la Biblioteca Provincial de Segovia con el sello en seco de la misma. RABM: 3ª etapa. t. x, 1904. p. 437-447. RefRanes que dizen los viejos. seniloquium