Mille

Constantinople, la ville sainte et la transforme en Byzance. Cette puissance des empires Perse et Ottoman fascine la France, donnant naissance au courant orientaliste dans tous les domaines artistiques. Galland introduit la mode en traduisant en 1711 « Les mille et une nuits » bien vite reprise par les philosophes des Lumières pour faire passer leurs idées comme Voltaire dans « Zadig » par exemple. D'Holbach, un des rédacteurs de l'Encyclopédie de d'Alembert et de Diderot semble se situer pleinement dans ce

 Guernica - Pablo Picasso Picasso de son vrai nom Pablo Ruiz Picasso est né le 25 octobre 1881 à Málaga en Espagne et mort le 8 avril 1973 à Mougins en France. Peintre espagnol, fondateur du cubisme, lié au mouvement surréaliste, il a incarné toutes les avant-gardes et les innovations de la peinture moderne et est considéré comme l'un des plus grands artistes du 20e siècle. Lorsqu'il apprend par la presse le bombardement par les avions allemands de la légion Condor, alliés de Franco

ici imaginée. « Corps sans organes » hurle Antonin Artaud en 1947 pour clôturer son œuvre radiophonique Pour en finir avec le jugement de dieu. Mais c’est bien Gilles Deleuze et Félix Guattari qui réemployèrent cette formule, dans L’Anti-oedipe et Mille plateaux, pour en faire un concept philosophique : le CsO (corps sans organes). Deleuze dira que le grand penseur du corps sans organes est Benedictus de Spinoza, le premier philosophe qui admet ignorer « ce que peut un corps » (L’Ethique, III, 2 sc

Traduction et Adaptation : Antoine Galland (1646-1715) Les Mille et une Nuits TABLE DES MATIERES I. HISTOIRE DU PRINCE AHMED ET DE LA FÉE PARI-BANOU 3 II. HISTOIRE DU PRINCE DE PERSE JULLANAR, PRINCESSE DE LA MER 42 HISTOIRE DU PRINCE AHMED ET DE LA FÉE PARI-BANOU. Sire, un sultan, l’un des prédécesseurs de Votre Majesté, qui occupait paisiblement le trône des Indes depuis plusieurs années, avait dans sa vieillesse la satisfaction de voir que trois princes ses fils

que Zadig est un conte au confluent de trois traditions : tout d’abord du conte de fées mis à la mode par Perrault et Mme d’Aulnoy, puis modifié par le goût de l’Orient auquel a contribué le recueil de contes persans, chinois et arabes, intitulé Les Mille et une Nuits, traduit par Galland en 1704. À l’invraisemblance des premiers, se sont ajoutés le dépaysement, la sensualité et la cruauté du récit oriental. Ensuite Zadig ressortit au roman picaresque qui rapporte la lente ascension sociale d’un pauvre

vers une chute qui claque comme un coup de fouet. Même les contes merveilleux n'échappent pas à la règle. Le livre « Les Contes des Mille et une Nuits » publiés à partir de 1709 par Antoine Galland sont considérés, en dépit du caractère totalement absurde de leurs récits emboîtés, comme des témoignages irremplaçables sur la civilisation musulmane au Moyen-Age. Les Mille et Une Nuits portent la marque profonde de la civilisation arabe, car ils relèvent, tout comme les contes de Madame d'Aulnoy, de Charles

orientale sans présence de narrateur, à l’allure pseudo-objective.Voltaire insiste lourdement sur les charmes et les mystères de l’Orient. Celui-ci est à la mode au XVIIIe siècle, puisqu’Antoine Galland traduit, en particulier de 1704 à 1717, Les Mille et une Nuits, auxquelles l’Epître dédicatoire fait allusion. Le sous-titre de Zadig est d’ailleurs « Histoire orientale ». L’action se déroule dans un cadre exotique indéterminé, à Babylone, en Perse, en Egypte, en Arabie et à Bassora sur le golfe

Fiche 51La conteuse des Mille et une nuits Les Mille et une nuits est un recueil de plusieurs contes, reliés les uns aux autres grâce à un personnage commun : Shéhérazade. Ces histoires, racontées et colportées par des conteurs et des marchands, n’ont pas d’auteur connu. Le titre du livre dont est tirée le conte d’Ali Baba : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

E FI] U c:.' i I 't 1980 LiJ t f,]! ^* 1 +'. t \ ,-'r / l I G 1975 e:! ":a l k * h r\ \ F{ L'ANTI-CEDIPE, 1972 KAFKA POUR UNE LITTÉRATURE MINEURE, ts F] o q L'IMAGE-MOUVEMENT En collaboration avec Félix Guattari RHIZOME, 1976 MILLE PLATEAUX, F] CINEMA 1 oo LOGIQUE DU SENS, 1969 SPINOZA PHILOSOPHIE PRATIQUE, t-{ PRÉSENTATION DE SACHER 1{ASOCH, 1967 SPINOZA ET LE PROBLÈME DE L'EXPRESSION, \ Aux Éditions de Minuit ct) FI1 ll l-{ U p 14 J ir.i = l-.1 GILLES DELEUZE

LES TROIS FORMES DE L’INFORMATION NAUTIQUE : URGENTE, RAPIDE ET DIFFÉRÉE LES TROIS FORMES DE L'INFORMATION NAUTIQUE URGENTE, RAPIDE ET DIFFÉRÉE THREE FORMS OF NAVIGATIONAL INFORMATION URGENT AND RAPID SAFETY-CRITICAL INFORMATION AND NON SAFETY-CRITICAL INFORMATION INFORMATION URGENTE URGENT SAFETY – CRITICAL INFORMATION Renseignements jugés immédiatement nécessaires à la sécurité des navigateurs et diffusés par Avertissements radio de navigation sur SafetyNET, NAVTEX et VHF. Information