Nul Nest Plus Esclave Que Celui Qui Se Croit Libre Sans Lêtre

connaissent encore par cœur, c’est parce quelles parlent à notre cœur, se logent au cœur de notre conscience la plus intime. Et si elles ont franchi les frontières et survécu à l’épreuve de la traduction, c’est que leur résonance n’est pas seulement liée à leur consonance, au rythme, à l’harmonie et à la mélodie de leurs vers, mais aussi à leur sens, capable de toucher le cœur humain dans ce qu’il a de plus universel. Voilà des qualités éminemment classiques, et c’est une autre cause de la longévité des Fleurs