Pantonymie

Scénario téléphonique « clients perdus ou irréguliers » Moi : « Bonjour, …, je représente la société …» Barrages Secrétaire : « Oui bonjour, c’est à quel sujet ? » Moi : « J’aimerais parler à Mr …/ Mme …/ votre dirigeant s’il vous plait » Secrétaire : « Il est occupé / en réunion / absent. » Moi : « D’accord, quand puis-je le rappeler ? A-t-il une ligne directe ? » Secrétaire : « Quel est l’objet de votre appel ? » Moi : « J’aimerai lui poser quelques questions concernant l’arrêt / le

AUBONBOIS L’entreprise AUBONBOIS située à Poitiers (86) fabrique des pièces de bois de toutes sortes qui sont ensuite revendues à des ébénistes ou menuisiers qui en feront des meubles, des escaliers ou bien encore des fenêtres et volets. Comme tous les matins, lors de son arrivée dans l’entreprise, Madame BIDULE, DRH de la société AUBONBOIS fait le tour des ateliers pour saluer ses collaborateurs. C’est pour elle l’occasion d’échanger avec eux et parfois même de repérer certains malaises au sein

rapport à un tout : l'hyperonyme.      ex. mouche est un hyponyme de insecte (son signifié renvoie à un type de...) Les hyperonymes sont aussi appelés archisémèmes ou archilexèmes.     Pantonymie Le phénomène consistant à désigner une notion en remontant jusqu'à un hyperonyme maximal est appelé pantonymie. En cela, des unités lexicales comme "truc", "machin", "chose", "bidule", qui permettent de renvoyer à des personnes, à des objets, ou à des notions plus abstraites sont considérées comme des

énoncé). Ménalque représente le personnage parangon , le prototype du distrait, de l'étourdi. Le nom du personnage est un signe "pantonyme" (terme très général, passe-partout, qui désigne l'objet à décrire, qui renvoie à une personne, à une notion; la pantonymie consiste à désigner un terme par un autre, beaucoup plus générique, dans l'ordre de l'hyperonymie : ici, Ménalque illustre génériquement une catégorie de personnes). Du point de vue de l'analyse fonctionnaliste, l'éponyme* constituerait le thème

à un tout : l'hyperonyme.      ex. mouche est un hyponyme de insecte (son signifié renvoie à un type de...) Les hyperonymes sont aussi appelés archisémèmes ou archilexèmes.     Pantonymie Le phénomène consistant à désigner une notion en remontant jusqu'à un hyperonyme maximal est appelé pantonymie. En cela, des unités lexicales comme "truc", "machin", "chose", "bidule", qui permettent de renvoyer à des personnes, à des objets, ou à des notions plus abstraites sont considérées comme des