Pastiche

comme le pastiche. Tout d’abord, le pastiche est un travail difficile et complexe dans la littérature car il faut écrire en utilisant les mêmes procédés que l’auteur que l’on imite au point de provoquer des questions, des confusions sur celui qui écrit sauf quand il laisse passer quelques légers indices. Mais il faut que le lecteur ou le spectateur ait de la culture sinon cet exercice ne peut pas être compris. Nous pouvons voir l’exemple suivant ; Marcel PROUST a écrit un pastiche « Pastiches et Mélanges »

intertextualité n’ est pas à proprement parler conçue comme un phénomène d’ imitation : il s’ agit moins de citer les textes antérieurs que d’ en retrouver des traces, parfois disséminées inconsciemment par l’ auteur. On comprend dès lors que la parodie, le pastiche, l’ allusion participent de l’ intertexte. Dans les années 1980. Gérard Genette définit l’intertextualité de façon plus large. Dans Palimpseste (Le Seuil), il nomme transtextualité « tout ce qui met [un texte] en relation, manifeste ou secrète, avec

puis, dans une deuxième partie, l' art d' innover. Imiter c'est reprendre un texte , reprendre les caractéristiques d'un autre auteur d'une façon ironique par le biais de la parodie, ou alors « A la manière de .. » par le biais du pastiche. La parodie est un type de réécriture souvent utiliser pour critiquer l'auteur du texte initiale, pour critiqué la société du moment ou pour se moquer dans une intention comique ou satirique le texte-source. On dégrade le solennel en familier,

modèles sans chercher à les dépasser. 2. Pastiche et parodie : de l'hommage souriant à la satire Les buts du pastiche et de la parodie ne semblent pas être de vouloir égaler ou dépasser un modèle idéal. Quelles peuvent donc être leurs visées ? Le pastiche, un jeu, un exercice de style Pasticher, c'est imiter de façon plaisante en accentuant les procédés stylistiques habituels d'un auteur : en imitant, on reconnaît la valeur de l'œuvre qu'on s'apprête à pasticher. Une façon de rendre hommage, et même

ainsi les capacités du candidat à penser les règles d’un genre littéraire ou d'une forme imposée —roman, poésie, théâtre, texte argumentatif… ; à concevoir un récit autobiographique, un dialogue théâtral ou non, une argumentation par un apologue, un *pastiche ou encore une *parodie...  ; à représenter une situation, un décor ou des personnages à travers une lettre, en utilisant les procédés d’écriture étudiés dans les objets d’étude imposés. Les questions de lecture préalables amènent le candidat à préparer

des degrés divers, l’art du pastiche. Que signifie le mot pastiche ? ← On peut retenir cette définition : « 1. Œuvre artistique ou littéraire dans laquelle l'auteur imite en partie ou totalement l'œuvre d'un maître ou d'un artiste en renom par exercice, par jeu ou dans une intention parodique. 2. Imitation ou évocation du style d'un écri-vain, d'un artiste ou d'une école sans qu'il y ait reproduction d'une œuvre particulière.[3] » Pourquoi pratiquer le pastiche ? ← Il arrive qu’imiter

en petit comme en grand, être monochrome, être compréhensible, symboliser une marque, transmettre un message, dénigrer une marque ANALYSE 1. Analysez le logo d’origine, puis le détournement 2. Lisez attentivement le texte ci-dessous : « Le pastiche d'une marque est possible lorsque se produit, par imitation, un effet de dérision, de contradiction inattendue ou de brocart (moquerie, raillerie piquante ou blessante)". Que l'on brocarde une entreprise par le biais de sa marque et l'effet produit

points annoncent de façon latente une seconde modalité de réécriture : le pastiche. Il peut être défini comme l’imitation la plus précise possible d’un auteur. Ce qui distingue fondamentalement le pastiche du plagiat c’est que le pasticheur s’avoue comme tel. Dans le plagiat, hormis le cas des transpositions assumées et référencées, il s’agit que cacher le texte d’origine : la source ne doit pas être retrouvée. Dans le pastiche, Il est indispensable de communiquer l’auteur réel du texte que le faussaire

relation unissant un texte A (hypertexte) à un texte B qui le précède (hypotexte). Pratiques hypertextuelles Relation/régime régime ludique régime satirique régime sérieux transformation Parodie Travestissement Transposition imitation Pastiche Charge Forgerie Transposition : transformation sérieuse d’un texte. Parodie : elle modifie le sujet sans modifier le style. Il s’agit d’un détournement de texte sans fonction dégradante qui entraîne une transformation sémantique. Elle s’applique

Certains grands écrivains ont fait des pastiches d'auteurs connus. Proust, par exemple, a écrit tout un volume qui s'appelle Pastiches et mélanges. Pour l'apprenant, faire des pastiches est un bon moyen de s'initier aux différentes façons de structurer des textes, et à des habitudes stylistiques typiques de la langue dans laquelle on fait le pastiche (ici le français). Le pastiche garde normalement la même tonalité que l'original (lyrique, banal, baroque, prétentieux, simple, etc.)