Patricio Aylwin

del mundo entero, y también de muchos chilenos, ese día el Presidente Augusto Pinochet se sacó con sus propias manos la banda presidencial -el tradicional símbolo de la autoridad de los jefes del estado en Chile- y, tras haber sido investido Patricio Aylwin como nuevo Presidente, el viejo general abandonó dignamente la sala del Congreso. Tras 16 años de gobierno militar, el país volvía pacíficamente a la democracia con la economía más dinámica y más sólida de América Latina. Lo que estaba sucediendo

après mars 1989 jusqu'en 1997. Le « non » l'emporte avec près de 55 p. 100 des voix. En décembre 1989, le Chili connaît le premier scrutin présidentiel organisé depuis dix-neuf ans. L'élection donne la majorité au candidat démocrate-chrétien Patricio Aylwin. Ses réformes économiques visent à maintenir un taux de croissance élevé et à instaurer une intégration sociale. Le pays s'ouvre sur l'extérieur en multipliant les exportations, en particulier vers les États-Unis, grâce à un accord bilatéral

condamnations qu’ils pouvaient faire objet avec ses partisans, les nouveaux hommes politiques de la transition ont désamorcé prudemment ces bombes. Ainsi après l’arrestation de Pinochet à Londres en 1990 et l’arrivée au pouvoir du président Patricio Aylwin lors de la première élection démocratique en 1989, les conceptions de ce passé très favorables à Pinochet commencèrent a changé. Une coopération devait s’ouvrir entre l’armée et la société civile. C’est dans ce contexte que sera mis en place en