Paul Zumthor La Lettre Et La Voix

Histoire littéraire du Moyen Âge occidental Séance 1 : Une culture de « l’oralité mixte » (Paul Zumthor, La Lettre et la voix) : fabrication et diffusion du livre au Moyen Âge ; conséquences culturelles et littéraires. Introduction : - Notre société du XXIème siècle « d’oralité seconde » dans laquelle l’écrit joue un rôle quotidien auprès de tout un chacun et l’oralité n’est pas déterminante dans des gages d’engagements solennels. La société médiévale elle n’a pas ce statut, elle est dite

notamment « L’apport des Nègres à la poésie francophone », une communication qu’il avait donnée à l’occasion d’un colloque organisé à Hautvillers en 1975 par Pierre Emmanuel et Edouard Maunick et intitulé Rencontre des poètes francophones. Dans une lettre qu’il adresse un peu plus tard à « trois poètes de l’Hexagone » (Pierre Emmanuel, Alain Bosquet, Jean-Claude Renard), il rappelle qu’à l’origine de sa vocation « il y a les trois poétesses populaires de [ses] villages, Djilôr (…)et Jooal, [ses] trois

l'ceuvre cioranienne, intertextuelle par excellence, suppose une analyse des mecanisrnes de construction et de fonctionnement du texte, une observation sur la maniere de laquelle I'ecrivain emploie la voix ("une voix a travers laquelle c'est l'univers tout entier qui parle" - Mallarme) ou la lettre d'un autre ecrivain comme point de depart pour sa propre ecriture". Cette demarche poîetique qui renvoie a une etude des origines de I'ecriture d'Emil Cioran ne peut pas ignorer le role de la pratique

Édition Renduel, 1832-1842 OEuvres de Victor Hugo. – E. Renduel : Delloye, 1832-1842. – 27 vol. Romans (7 vol.) ; Poésie : (7 vol.) ; Littérature et philosophie (2 vol.) ; Drames (9 vol.) ; Voyage (2 vol.). Certaines oeuvres sont originales : Les Voix intérieures, Les Rayons et les ombres, Littérature et philosophie mêlées, Angelo, tyran de Padoue, Ruy Blas... Édition Furne, 1840-1846 OEuvres de Victor Hugo, nouvelle édition. – Furne, 1840-1846. – 16 vol. - Portrait, planches gravées, vignettes

Édition Renduel, 1832-1842 Œuvres de Victor Hugo. – E. Renduel : Delloye, 1832-1842. – 27 vol. Romans (7 vol.) ; Poésie : (7 vol.) ; Littérature et philosophie (2 vol.) ; Drames (9 vol.) ; Voyage (2 vol.). Certaines œuvres sont originales : Les Voix intérieures, Les Rayons et les ombres, Littérature et philosophie mêlées, Angelo, tyran de Padoue, Ruy Blas... Édition Furne, 1840-1846 Œuvres de Victor Hugo, nouvelle édition. – Furne, 1840-1846. – 16 vol. - Portrait, planches gravées, vignettes aux

troubles sociaux, politiques et religieux dans lesquels l’écrivain se sent l’obligation de témoigner dans la limite de la censure et de jouer le rôle de porte-parole. C’est ainsi que dans le paysage littéraire, maghrébin de langue française, la voix de Mimouni résonne comme contestatrice, dénonciatrice, inquiétante et si constructive. Il assume pleinement cette écriture révoltée contre les stéréotypes, mimétismes confortables, les compromissions idéologiques. Tout éclate sous le désir et le

De vos pieds froids, accueille une horrible naissance Et ta voix rappelant viole et clavecin, Avec le doigt fané presseras-tu le sein Par qui coule en blancheur sibylline la femme Pour des lèvres que l’air du vierge azur affame ? Mallarmé explicite dans une lettre : « le sujet de mon œuvre est la Beauté, et le sujet apparent n’est qu’un prétexte pour aller

Vladimir Propp, Claude Bremond etc.) Le résultat reste que le conte est souvent associé au spectacle et au théâtre. Et afin de bien distinguer le "littéraire" de ce qui est "oral", et lever l’ambiguïté qui entourait le concept ‘’oralité littéraire’’ Paul Zumthor (un médiéviste suisse, Spécialiste de l'histoire culturelle au Moyen Âge a inventé le terme "oraliture".

Classiques & Contemporains Nouvelles à chute LIVRET DU PROFESSEUR établi par NATHALIE LEBAILLY ET MATTHIEU GAMARD professeurs de Lettres SOMMAIRE DOCUMENTATION COMPLÉMENTAIRE ............................................................................. 3 ............................................................................................ 3 Le genre de la nouvelle Histoire littéraire Les adaptations cinématographiques des nouvelles ......... 5 Bibliographie

UNIVERSITE PARIS XIII UFR DES LETTRES DES SCIENCES DE L’HOMME ET DES SOCIETES ETUDES LITTERAIRES FRANCOPHONES ET COMPAREES Mémoire de D.E.A. Sujet : Relecture de La Colline oubliée de Mouloud Mammeri . Présenté par Nadjia LACETE -TIGZIRI. Sous la direction du Professeur Charles BONN. Juin 1998. 2 REMERCIEMENTS Je remercie le Professeur Charles Bonn d’avoir accepté de diriger ce travail. Je le remercie pour ses conseils et sa patience. SOMMAIRE: Présentation du travail