Polar Music

imposée par ses élites économiques et culturelles, était soulignée par les arrangements musicaux de la chanson, les sonorités africaines (jusqu’au refrain repris en zoulou !) qui firent de Maxime Le Forestier un des pionniers français de la World Music. La France n’était plus un pays différent des autres, mais un coin indistinct de la planète ; plus un peuple, mais une collection d’individus indifférenciés, nés par hasard sur les trottoirs de Paris ou d’ailleurs ; plus une nation souveraine

Voilà pour qui veut du roman normal et bien ficelé. Voilà aussi pour qui saura lire que ces feuilles-ci sont bien littéraires et que le paterne Auster n’a pas un respect fou pour les règles du genre. Magritte vous le dirait : “Ceci n’est pas un polar.” Le simple rappel “sténophonique” d’un thème permet à Dolphy ou à Coltrane d’y accrocher les accords et les improvisations qu’ils veulent bien. Alibi. Faux nez. Parasitisme. Le policier et New York sont à ce livre ce que, si l’on veut bien, la

vorbească despre societăţile „exotice"; Africa de Nord la Jérôme si Jean Tharaud (Rabat sau ceasuri marocane, 1918; Marrakech sau stăpânii din Atlas, 1920; Fez sau burghezii Islamului, 1930); Canada cu celebra Maria Chap-delaine de Lcuis Hémon; cercul polar cu Maurice Bedel (Jérôme 60° Latitudine Nordică); itinerarii turistice cu T'Serstevens (Vagabond sentimental, 1923, Itinerar spaniol, 1933); călătorii cu ambarcaţiuni cu vele şi aventuri vânătoreşti cu Edouard Peisson, Roger Vercel şi atâţia alţii