Pot-Bouille

En conséquence, nous nous interrogerons sur la portée de quelques-unes des traductions des romans de Zola. Traduit par S.Sangaran en 1963 sous le titre de Kanni Vettai, Pot-Bouille le dixième volume des Rougon-Macquart est une véritable satire sur l’hypocrisie des bourgeois du Second Empire. Pot-Bouille de Zola s’ouvre sur l’arrivée du personnage principal Octave Mouret à Paris. Zola écrit : “Rue Neuve-Saint-Augustin, un embarras de voitures arrêta le fiacre chargé de trois

dérouler en trois temps qui se traduisent, dans l’espace parisien, sous la forme de trois « réseaux ». Le quartier de la place Gaillon, à proximité Le quartier des Batignolles. Situé à proximité de l’Opéra. Zola y situe l’action de Pot-Bouille, le roman de la petite bourgeoisie, ainsi que celle de son « roman sur les grands magasins », Au Bonheur des dames. On y voit en particulier le percement de la rue du Dix-Décembre (1848, date de l’élection de Louis Napoléon Bonaparte à la présidence

Rougon-Macquart: La Fortune des Rougon (1871) La Curée (1872) Le Ventre de Paris (1873) La Conquête de Plassans (1874) La Faute de l'abbé Mouret (1875) Son Excellence Eugène Rougon (1876) L'Assommoir (1877) Une Page d'amour (1878) Nana (1880) Pot-Bouille (1882) Au Bonheur des Dames (1883) La Joie de vivre (1884) Germinal (1885) L'Œuvre (1886) La Terre (1887) Le Rêve (1888) La Bête humaine (1890) L'Argent (1891) La Débâcle (1892) Le Docteur Pascal (1893) Recueils Contes à Ninon (1864)

scandale. En avril, parution des soirées de Médan, un recueil collectif regroupant des contes et nouvelles écrits par Emile Zola et ses amis invités à Médan. Mort de sa mère qui  plonge durablement Zola dans la dépression. 1882- Publication de : Pot bouille et le Capitaine Burle 1883- Publication de: Au bonheur des dames 1884- Publication de: Naïs Micoulin et de La joie de vivre 1885- Publication de : Germinal 1886- Publication de : L'œuvre. Cézanne se reconnaît dans les traits du personnage principal

Bonheur des Dames Auteur Émile Zola Genre Roman naturaliste Pays d'origine France Éditeur G. Charpentier Date de parution 1883 Série Les Rougon-Macquart Histoire naturelle & sociale d’une famille sous le second Empire Chronologie Précédent Pot-Bouille La Joie de vivre Suivant modifier Consultez la documentation du modèle Au Bonheur des Dames est un roman d’Émile Zola publié en 1883, prépublié dès décembre 1882 dans Gil Blas, le onzième volume de la suite romanesque les Rougon-Macquart. À

très grand succès mais suscite un nouveau scandale. En avril, parution des soirées de Médan, un recueil collectif regroupant des contes et nouvelles écrits par Emile Zola et ses amis invités à Médan. Mort de sa mère. En 1882, publication de Pot de bouille et de Capitaine Burle. En 1883, publication de Au bonheur des dames. En 1884, publication de Naïs Micoulin et de La joie de vivre. En 1885, publication de Germinal. En 1886, publication de L’œuvre. Cézanne se reconnaît dans les traits

pierre couverte de rosée et de sang, la mère toute nue qui se lamentait, avec son enfant mort sur ses bras. Exercice 3 : En quoi la description suivante est-elle une description subjective ? Octave, jeune provincial héros du roman de Zola, Pot-Bouille, arrive à Paris. Le cocher s'était penché. - C'est bien passage Choiseul ? - Mais non, rue de Choiseul… Une maison neuve, je crois. Et le fiacre n'eut qu'à tourner, la maison se trouvait la seconde, une grande maison de quatre étages, dont la

étudierons donc le naturalisme à partir de quatre extraits des romans d’Emile Zola, puisque c’est dans le genre romanesque que ce mouvement littéraire a trouvé son expression la plus éclatante. Les passages choisis sont extraits de L’Assommoir, de Pot-bouille, de La joie de vivre et de Germinal. Chaque extrait met en avant le thème de l’enfance et de la corruption dont il fait l’objet, soit par nature, soit à cause des rouages d’une société qui l’exploite, pour le travail dans Germinal ou pour son

romancier commence donc par la constitution d'un dossier preparatoire. Sa taille est variable en fonction du roman et du sujet, mais va plutôt en s'accroissant avec le temps. D'une cinquantaine de folios pour la Fortune des Rougon, le dossier de Pot-Bouille en atteint 450, pour compter entre 900 et un millier de pages pour Germinal, L'Argent ou La Terre, et enfin culminer à près de 1 250 feuilles pour La Débâcle. Le dossier préparatoire est aussi utile au romancier lorsqu'il doit se défendre des attaques

un très grand succès mais suscite un nouveau scandale En avril, parution des soirées de Médan, un recueil collectif regroupant des contes et nouvelles écrits par Emile Zola et ses amis invités à Médan. Mort de sa mère En 1882, Publication de Pot bouille et de Capitaine Burle En 1883, Publication de Au bonheur des dames En 1884, Publication de Naïs Micoulin et de La joie de vivre En 1885, Publication de Germinal. En 1886, Publication de L'œuvre. Cézanne se reconnaît dans les traits du personnage