Primera Guerra Mundial

ÉSPAGNOL (150 mots ± 10 %. Tout manquement à ces normes – par excès ou par défaut – sera sanctionné.) Entretenimiento emocional Bien es cierto que no estamos ante un conflicto únicamente español. Dos pensadores tan distintos, ambos de calidad mundial como son Pierre Bourdieu y Giovanni Sartori, han lanzado con sus libros y testimonios la bengala de advertencia : la televisión se está comiendo la cultura europea. No se trata sólo de que, como afirma Bourdieu, la televisión tenga mucho de artefacto

D’UN DOCUMENT RÉDIGÉ EN ÉSPAGNOL (150 mots ± 10 %. Tout manquement à ces normes – par excès ou par défaut – sera sanctionné.) Bien es cierto que no estamos ante un conflicto únicamente español. Dos pensadores tan distintos, ambos de calidad mundial como son Pierre Bourdieu y Giovanni Sartori, han lanzado con sus libros y testimonios la bengala de advertencia : la televisión se está comiendo la cultura europea. No se trata sólo de que, como afirma Bourdieu, la televisión tenga mucho de artefacto

entier), – proscrire les commentaires personnels, – respecter les consignes quant à la longueur exigée, – supprimer les exposés introductifs du genre : « El texto que voy a sintetizar está sacado del muy famoso periódico español… en fecha de…, y en una primera parte voy a tratar el tema de… ». – enchaîner logiquement les idées… Et c’est là que le bât blesse... Les connecteurs logiques Ces connecteurs sont très utiles car ils permettent de ne pas livrer pêle-mêle vos idées, mais bien au contraire de les

entier), – proscrire les commentaires personnels, – respecter les consignes quant à la longueur exigée, – supprimer les exposés introductifs du genre : « El texto que voy a sintetizar está sacado del muy famoso periódico español… en fecha de…, y en una primera parte voy a tratar el tema de… ». – enchaîner logiquement les idées… Et c’est là que le bât blesse... E SPAGNOL À ce sujet, voici une liste des enchaînements les plus courants qui peut s’avérer utile. S’il ne faut pas en abuser, il convient cependant

entier), – proscrire les commentaires personnels, – respecter les consignes quant à la longueur exigée, – supprimer les exposés introductifs du genre : « El texto que voy a sintetizar está sacado del muy famoso periódico español… en fecha de…, y en una primera parte voy a tratar el tema de… ». – enchaîner logiquement les idées… Et c’est là que le bât blesse... À ce sujet, voici une liste des enchaînements les plus courants qui peut s’avérer utile. S’il ne faut pas en abuser, il convient cependant de les