Social Democratic Federation

d’Afrique subsaharienne occupé par la France à connaître une guerre de libération, passée sous silence dans les manuels d’Histoire des écoliers français et camerounais. Mais en dépit de ses richesses exceptionnelles, les performances économiques et sociales du Cameroun, qui compte 20 millions d’habitants, sont loin d’atteindre le niveau qu’on pourrait attendre de lui. En 2010, le taux de croissance du pays était seulement de 3,2 %, ce qui le plaçait à la traîne de sa région, dont il devrait pourtant

§ 3. Le français juridique du Québec comme exemple de mélange culturel……32 Chapitre III Difficultés de la traduction des documents juridiques…………………..34 § 1. Traduction des documents juridiques visant la vie sociale……………….…...34 § 2. Typologie des textes juridiques et responsabilité du traducteur……………...39 § 3. Le sens par l’interprétation du texte………………………………………....45 § 4

pour les étrangers), France ; APDHA (Asociacion Pro Derechos Humanos de Andalucia), Espagne ; Arbeitskreis Asyl Göttingen, Allemagne ; ARCI, Italie ; ASGI (Associazione per gli Studi Giuridici sull’Immigrazione), Italie ; Cimade, France ; FIDH (Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme) ; Forschungsgesellschaft Flucht und Migration e.V., Allemagne ; AEDH (Association Européenne pour la défense des droits de l’homme) ; GISTI (Groupe d’information et de soutien des immigrés), France

d’insécurité sont, elles aussi, plus nombreuses et plus diverses. Les enjeux politiques et militaires demeurent cruciaux mais les conceptions des conflits et de la sécurité se sont élargies : aujourd’hui, on considère aussi les menaces économiques et sociales, notamment la pauvreté, les maladies infectieuses et la dégradation de l’environnement, comme des facteurs déterminants. Cette nouvelle perception des menaces contemporaines qui pèsent sur la paix se reflète dans les débats et les déclarations politiques

à vocation africaine qui œuvre en faveur de la justice sociale et le développement en Afrique, travaille depuis trois décennies dans les régions les plus pauvres, les plus exposées aux crises et les plus marginalisées sur le continent. Engagée au départ à combattre les conséquences de la pauvreté et de l’exclusion, elle s’est progressivement tournée vers l’analyse et la résolution des questions cruciales relatives à la justice sociale. De l’exécution de quarantecinq projets disparates, l’organisation

for Election Systems Ligue congolaise de lutte contre la corruption Mouvement de Libération du Congo Mouvement National Congolais Mission d’Observation Electorale de l’Union Européenne Mission de l’Organisation des Nations Unies au Congo National Democratic Institute Nouveau Partenariat pour le déveopement de l’Afrique Organisation de Coopération et Développement Economique Organisme de Gestion des Elections Organisation Internationale de la Francophonie Objectifs du Millénaire pour le Développement

environnement propice pour étudier et mener la recherche dans de très bonnes conditions. Merci à Madame Jacqueline Martin pour ses encouragements. Je remercie aussi CERISES (Centre européen de ressources sur les initiatives solidaires et les entreprises sociales) de m’avoir également accepté comme formateur, ce qui a été une expérience des plus enrichissantes. Je remercie Marius Chevalier pour les échanges que j’ai pu avoir avec lui. Je remercie Isabelle Mattei pour sa sympathie. Je suis sûr que tous ceux

chapitre on analyse les transformations sur la scène politique : l’apparition et la disparition des partis politiques, les renversements de gouvernements ou la dissolution de l’Assemblée Nationale. La reformation de la Constitution, la politique sociale sont de même des aspects atteints dans ce chapitre. Le troisième chapitre traite le sujet de Gaulle et l’Europe. Dans ce chapitre sont présentés son attitude envers l’Europe, ses attentes concernant une union européenne, la signature du Traité de

Institut national agronomique Paris-Grignon Chaire d’économie Département des sciences économiques et sociales Tél. 33 (0)1 44 08 17 36 Fax 33 (0)1 44 08 17 31 e-mail : priolon@inapg.fr Les marchés financiers Joël Priolon Novembre 2004 I N A P-G 16, rue Claude Bernard - 75231 PARIS CEDEX 05 - tél. 33 (0)1 44 08 16 61 - télécopie 33 (0)1 44 08 17 00 BP 1 - 78850 THIVERVAL-GRIGNON - tél. 33 (0)1 30 81 53 53 - télécopie 33 (0)1 30 81 53 27 www.inapg.inra.fr – Établissement membre

ami de Hume et de Rousseau, exécuteur testamentaire de Rousseau, est « socialiste » (Godwin et Condorcet). Pour Godwin comme pour le père de Malthus, le mal vient d’une mauvaise organisation de la société. Il faut donc mettre en oeuvre des réformes sociales. Godwin (anarchiste) : droit à l'assistance, contre la propriété pour une hausse de la population (hommes deviendront immortels) 11 Les problèmes des Poor Laws (cf. en particulier la discussion dans Smith) Exemple de loi (Malthus, p.224) texte