Tamouls

(stéréotypés) ou des locutions idiomatiques dans un segment monolingue. Ce type d’alternance codique se réalise en fait sans contraintes syntaxiques. La contrainte d’équivalence a été appliquée par Shana POPLACK (1988) aussi aux langues éloignées tamoul/anglais et finnois/anglais. Cette règle s’est révélée significative et pertinente. Par ailleurs, il était question de mettre l’accent sur la distinction entre l’alternance codique et l’emprunt opérée selon des critères liés à aux aspects grammaticaux

Institut de psycho-physiologie spéciale vous conviendrait mieux. Et je vous vois surtout pourvu d'une chaire au Collège de France, vous permettant de vous livrer à des études personnelles dont vous livreriez les résultats, comme fait le professeur de tamoul ou de sanscrit devant le très petit nombre de personnes que cela intéresse. Vous auriez deux auditeurs et l'appariteur, soit dit sans vouloir jeter le plus léger soupçon sur notre corps d'huissiers que je crois insoupçonnable." -"Vous n'en savez rien

des comparaisons d’attitudes entre les différents pays. Des réponses aux points ci-dessous sont souhaitées ; mais vous êtes libre d’y répondre ou non. 1 - J’ai reçu une éducation (ou une morale au sens large), plutôt d’obédience : r Bouddhiste r Tamoule r Shintoïste r Musulmane r Taoïste r Hindouiste r Judaïque / Israélite r Chrétienne r Agnostique / athée tel-00208003, version 1 - 18 Jan 2008 2 – Je suis d’origine ou d’ascendance : r Nord-américaine r Africaine r Asiatique r Russe