Tirade Du Père Goriot

et nul de nous n'a le droit de discuter avec la Fatalité" (Pl. II, p. 153-154). Baudelaire a pu se souvenir de deux passages du Volupté de Sainte-Beuve: au chapitre XXIV, le mot "guignon" est commenté, et au chapitre XII, Amaury prononce une longue tirade sur les "grands hommes inconnus" (respectivement, p. 380 et 173-174 de l'édition A. Guyaux, Gallimard, "Folio", 1986). De plus, Baudelaire reprend et transforme ici, dans les quatrains des vers de Longfellow (A Psalm of Life, dans Voices of the Night

couter Titus, qui laime plus que jamais. Pendant quelle lui renouvelle ses reproches, il apprend par la lettre quil lui avait arrache que son dpart est feint et quelle veut mourir. Il envoie Phnice chercher Antiochus.(6) Titus explique en une longue tirade ses sentiments, ses raisons dagir, son souhait de mourir.(7) Pour la premire et dernire fois les trois hros sont runis Antiochus avoue Titus quil est son rival et quil souhaite mourir. Brnice intervient alors et prononce les mots de la sparationque

renommée pour les prunes ; chez la mère Baquet, qui vendait du vin d’Orléans à huit sous ; au Papillon, le rendez-vous de messieurs les cochers, des gens difficiles. Enfin, en bas de la rue, ils découvrirent Coupeau et Poisson dans l’assommoir du père Colombe. D’après Émile Zola, L’Assommoir, 1877. 14 Copiez les phrases en remplaçant les sigles et les mots abrégés en gras par leur signification d’origine. 1 À la télévision, les films sont souvent coupés par des publicités ; nous n’en sommes

prayer to the Virgin. Villon’s poetry has roots in the thirteenth-century dit and his themes (nostalgia, regret, death) were commonplaces of the well-established ‘testament’ genre. But the emotion is genuine (for his mother, for his uncle, his ‘plus que père’) and has a wider range: Villon moves from the courtly to the sotte chanson, from the ‘Belle dame sans merci’ to Grosse Margot, from the language of piety to thieves’ cant. He was remembered, as he predicted, as a clown. But his real legacy was to