Toponymie

médiévaux, voire plus anciens. Sous des architectures différentes, se reproduisirent souvent des formes urbaines similaires. Dans le mode de fabrication de la ville le symbolique est présent : connotations d'ordre social ou religieux, outre la toponymie longtemps conservée. Le découpage territorial des paroisses resta souvent stable dans le long terme. Les grands changements semblent avoir été tardifs, puisque liés aux progrès de l'éclairage, et sur le marché du travail, à la mise en place d'une

‘’Canadiens’’. - «Sacré Sinatra de sous les jupes de Paris» (page 63) caricature Charles Aznavour. - «L’école Saint-Pierre du rang Saint-Louis de la paroisse Saint-Joseph» (page 71) est une moquerie à l’égard de la profusion de noms de saints dans la toponymie du Québec. - La secrétaire des ‘’Petites Éditions’’ a un «fort accent parisien de Lavaltrie» (page 122). - Le roman, ‘’L’ensangloté’’, qui aurait paru chez Gallimard (page 109), est attribué au Louis Caron du roman, «l’être joual supérieur» (page

l’enfer. » H. Arendt (1946) [1]. La géographie et l’histoire de l’Europe sont hantées par ce massacre de masse. Pas un lieu qui ne rappelle la persécution lointaine ou proche, pas une évocation géographique innocente, partout le paysage et la toponymie renvoient à l’enfermement, à la déportation, aux tueries. Le crime de masse contre l’altérité juive est comme ces secrets de famille qui hantent les contemporains. Tout ce qu’un homme peut craindre, les Juifs d’Europe l’auront subi dans l’abandon

devenus des agriculteurs de qualité, des artisans capables de tisser des étoffes de valeur et de fabriquer une poterie bien décorée ; leurs sociétés étaient ouvertes vers l'extérieur, comme en témoignent des importations de vin de la Méditerranée. La toponymie favorise les tentatives d'établissement d'une carte de la Grande-Bretagne celtique : nombreux sont les noms gaéliques en Cornouailles ; on citera aussi des rivières et fleuves (Mersey, Severn, Tamise), des noms de cités comme Leeds. Les Romains,

lancement de l’appel d’offres pour la 3G le 1er août...Il était temps ! La route vers Thunder Bay (la baie du Tonnerre) se fait dans les montagnes et le long de lacs et de rivières dont les villages avoisinants portent des noms qui rappellent la toponymie des villages algériens (river et oued !). On passe devant un secteur qui semble avoir été reboisé. Sylvain se rappelle du milieu des années 1970, quand il était étudiant et qu’il plantait des arbres lors d’opérations de reboisement pendant

de l’enfer. » H. Arendt (1946) [1]. La géographie et l’histoire de l’Europe sont hantées par ce massacre de masse. Pas un lieu qui ne rappelle la persécution lointaine ou proche, pas une évocation géographique innocente, partout le paysage et la toponymie renvoient à l’enfermement, à la déportation, aux tueries. Le crime de masse contre l’altérité juive est comme ces secrets de famille qui hantent les contemporains. Tout ce qu’un homme peut craindre, les Juifs d’Europe l’auront subi dans l’abandon

le corps des mots et des sens. Cela se fait par le recours aux termes « indigènes » (Termes désignant des réalités locales spécifiques), par les emprunts et les interférences de toutes sortes, y compris au niveau de l'onomastique (anthroponymie, toponymie, etc.). La plupart des auteurs recourent aux emprunts de mots et aux noms propres locaux dans leurs titres comme dans la désignation des personnages, des lieux ou des peuples. Cela se fait aussi par d'audacieuses créations lexicales (Certains auteurs

langue amazighe dans les médias, l’administration, la justice, les hôpitaux, etc. ; • donner à l’art amazigh les possibilités de s’épanouir hors du statut folklorique auquel il a été longtemps réduit ; • respecter la dimension amazighe en matière de toponymie (noms de lieux) et mettre fin à l’arabisation des personnages historiques amazighes ; • accorder aux associations culturelles amazighes le statut légal d’association d’utilité publique. Le début d’une reconnaissance officielle de la culture amazighe

imaginaire, Michaux le commença pour exorciser l’enfermement quand, en 1941, il fut assigné à résidence au Lavendou. Le titre, qui est comme un appel radio de détresse, suggère un grand éloignement, impression renforcée par une étrange et pléthorique toponymie. Ce texte, composé d’une série de cinquante-cinq séquences, est indéterminé car ont disparu les repères ordinaires du récit de voyage. Surtout, Michaux se livra à une anatomie de sociétés qui, avec leurs castes, leurs enfants élevés en pots, leurs

professionnel pour relativiser le nombre de délinquants et de jeunes en situation d’échec • Outre une information concernant le passé historique et politique des débuts de la colonisation jusqu’à aujourd’hui, il faut également revoir la toponymie dans les aires qui n’ont pas encore entrepris ce travail, le nom d’un lieu étant en soi porteur de son histoire. Les noms devront être correctement orthographiés sinon cela pourrait signifier la perte de la référence historique. 69 •