Transfuge

Sseu-ma Ts’ien a consacré à cet aventurier une biographie romancée (793). D’ailleurs, presque tous ces personnages, surtout les diplomates et les militaires, ont été les héros de quelque Geste, tels Wou K’i, général de Wei (794) ou Sou Ts’in, le transfuge, qu i passa de Ts’in à Tchao (795). A nombre d’entre eux sont attribuées des œuvres, comme cet opuscule où Li K’ouei (ou Li K’o — on ne sait s’il s’agit d’un ou de deux personnages) enseignait à un prince de Wei (424-385) les moyens de réussir (796)

interprètent le vol du zaïmph par Mâtho comme une trahison, un abandon de la déesse : "La Rabbet, n'ayant plus son voile, était comme dépouillée d'une partie de sa vertu. Elle refusait la bienfaisance de ses eaux, elle avait déserté Carthage ; c'était une transfuge, une ennemie." (p. 243) Revenons en arrière, à la source principale de Flaubert sur la question, les Recherches sur la topographie de Carthage135: "Parmi ces ornements [du temple de Tanit], on doit mentionner le péplos de cette déesse, et la singulière

l'indignation soulevée par les souffrances éprouvées apportera à la vieille doctrine de nouveaux adeptes et poussera les anciens à y adhérer avec un plus fort entêtement et une plus profonde haine, et même à ramener à leur précédente position les transfuges après l'éloignement du danger. C'est uniquement dans l'application perpétuellement uniforme de la violence que consiste la première des conditions du succès. Mais cette opiniâtreté ne saurait être que la conséquence d'une conviction spirituelle

l'indignation soulevée par les souffrances éprouvées apportera à la vieille doctrine de nouveaux adeptes et poussera les anciens à y adhérer avec un plus fort entêtement et une plus profonde haine, et même à ramener à leur précédente position les transfuges après l'éloignement du danger. C'est uniquement dans l'application perpétuellement uniforme de la violence que consiste la première des conditions du succès. Mais cette opiniâtreté ne saurait être que la conséquence d'une conviction spirituelle

s’aventurer dans les estuaires, voire le long des fleuves. Car, pour les Normands comme pour les Sarrasins, les eaux n’étaient qu’une route vers les proies terrestres. Bien qu’ils ne dédaignassent point, à l’occasion, les leçons de p.42 chrétiens transfuges, ils possédaient, par eux- Marc BLOCH — La société féodale 28 mêmes, une sorte de science innée de la rivière, si rapidement familiers avec la complexité de ses cheminements que, dès 830, quelques-uns d’entre eux avaient pu servir de guides

local, et participé à la réactivation de la fête de la Saint Jean, avec une autre dame, également récemment installée, polonaise mais sans relation avec la famille propriétaire du château. La petite épicerie et le bar-restaurant sont tenus par des transfuges franciliens qui s’investissent, à des titres divers, mais non seulement en tant que commerçants, dans tel-00266547, version 1 - 24 Mar 2008 chacune des manifestations du village. Les nouveaux buralistes viennent de Chartes, l’époux joue du saxo