Un Invento Sin Futuro Antonio Munoz Molina

Ce document est un extrait du roman « El viento de la luna » écrit par Antonio Munoz MOLINA en 2006. Cet extrait s’intitule « un invento sin futuro. » Dans ce passage le narrateur évoque l’arrivée d’une nouvelle invention , la télévision, en Espagne, pendant la dictature espagnole de francisco Franco mais aussi des réaction de fascination ou de rejet que la télévision suscite. Nous allons analyser et commenter ce document en deux parties. Dans une première partie , nous parlerons des différentes

la calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé. Compréhension et traduction Expression 10 points 10 points Antonio Muñoz Molina, El viento de la luna, 2006. Un invento sin futuro. Corrigé Bac 2008 – Série S – LV2 Espagnol – Métropole www.sujetdebac.fr Suggestions de correction et barème à l’attention des correcteurs du baccalauréat Série S LV2 Un invento sin futuro I. Compréhension du texte (10 points) Le relevé ci-dessous des éléments présents dans le texte premettant de répondre

calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé. Compréhension et traduction Expression 10 points 10 points Antonio Muñoz Molina, El viento de la luna, 2006. Un invento sin futuro. Corrigé Bac 2008 – Série S – LV2 Espagnol – Métropole www.sujetdebac.fr Suggestions de correction et barème à l’attention des correcteurs du baccalauréat Série S LV2 Un invento sin futuro I. Compréhension du texte (10 points) Le relevé ci-dessous des éléments présents dans le texte premettant de répondre

invento sin futuro A nosotros, los vecinos de enfrente, la mujer de Baltasar nos invitaba de vez en cuando a su casa a ver la televisión. Estaba en una sala pequeña, con una ventana que daba a la calle. Mi hermana y yo nos sentábamos en el suelo, delante del aparato, hechizados1, pero los mayores nos decían que nos echáramos hacia atrás, que el brillo de la pantalla nos haría 5 daño a los ojos, que nos quemaríamos vivos si de pronto estallaba. Mi padre

Un invento sin futuro Intro : El documento que me toca comentar es un extracto de un novela que se titula « El viento de la luna ». El narrador Antonio Munoz Molina publicado este libro en 2006. En este extracto, la escena se desarolla en la periodo de Franco y mas precisamente en la casa de un protagonista. Pone en escena a tres personajes : Baltasar, su mujer y sus vecinos. La mujer de B invitaba sus vecinos a ver la tele a su casa, es por eso que el tema de este relato es las primeras televisiones

hacer su revolución. "Les faltó un Fidel y les faltaron cojones", es una frase que muchos chilenos escucharon. En momentos de ira, a los chilenos los trataban con uno de los más fuertes epítetos en Cuba: "Comemierda". Primero en voz baja, luego sin tapujos, las autoridades locales consideraban a la izquierda chilena, y especialmente a los comunistas, responsable de su derrota. No habían sabido "defender sus conquistas", era el dictamen. Los chilenos sufrieron el desprecio de una elite gobernante

años, que hubo una vez un equipo de fútbol, el Barça, que fue capaz de conquistar una Liga sumando 99 puntos. Y que además, sólo perdió un partido en diez meses de competición. Y también que su portero, llamado Víctor Valdés, estuvo veinte encuentros sin encajar un gol. Y que en sus filas jugaba un tal Leo Messi, Pichichi del campeonato, capaz de igualar al estratosférico Ronaldo con 34 goles, y Bota de Oro europeo. Y todo ello, además, sintiendo en el cogote, hasta el último segundo, el aliento de

Pico Vicerrector Académico: Álvaro Gómez Torrado Vicerrector Administrativo: Sergio Isnardo Muñoz Vicerrector de Investigaciones: Óscar Gualdrón Director de Publicaciones: Óscar Roberto Gómez Molina Dirección Cultural: Luis Álvaro Mejía Argüello Impresión: División de Publicaciones UIS Director del Taller: Fabián Mauricio Martínez G. Coordinador Editorial: Luis Álvaro Mejía A. Comité Editorial: Jesús Antonio Álvarez Fabián Mauricio Martínez Andrea María Navarrete Primera Edición: Febrero de 2010 ISBN:

temps : tout d’abord, on fera relever les différences entre les deux images opposées et on pourra indiquer les éléments principaux au tableau. Antes Después – Una foto en blanco y negro. – El medio de locomoción : los burros. – El decorado : la calle sin asfalto ni acera. – Las mujeres : no tenían agua corriente en casa y transportaban agua en burros. – Una foto a todo color. – El coche. – Una zona urbanizada. – Las mujeres están sonriendo. Parecen tranquilas, felices. Ya tienen un coche moderno y