Vint Cerf

tout de suite se dévouer pour elle, la défendre, montrer ce qu'il valait; et les retards qu'il mettait à lui répondre indiquaient la préoccupation de sa pensée. Mais tout à coup, sans raison, Mme de Marelle appela: «Laurine!» et la petite fille s'en vint. «Assieds-toi là, mon enfant, tu aurais froid près de la fenêtre.» Et Duroy fut pris d'une envie folle d'embrasser la fillette, comme si quelque chose de ce baiser eût dû retourner à la mère. Il demanda d'un ton galant et paternel: «Voulez-vous me

la vie des démons ; car ce sont des démons que les nymphes dont il parle dans l’endroit que nous allons citer, et Plutarque l’entend ainsi : « Une corneille, dit Hésiode, vit neuf fois autant qu’un homme ; un cerf quatre fois autant qu’une corneille ; un corbeau trois fois autant qu’un cerf ; le phénix neuf fois autant qu’un corbeau ; et les nymphes, enfin, dix fois autant que le phénix. » Bernard de Fontenelle, “ Histoire des oracles ” (1687) 25 On ne prendrait volontiers tout ce calcul

roi, il rencontra dans son antichambre trois jeunes gens servant dans l’illustre corps où il sollicitait l’honneur d’être reçu, et ayant nom Athos, Porthos et Aramis. –6– Nous l’avouons, ces trois noms étrangers nous frappèrent, et il nous vint aussitôt à l’esprit qu’ils n’étaient que des pseudonymes à l’aide desquels d’Artagnan avait déguisé des noms peut-être illustres, si toutefois les porteurs de ces noms d’emprunt ne les avaient pas choisis eux-mêmes le jour où, par caprice, par mécontentement

mousquetaires du roi, il rencontra dans son antichambre trois jeunes gens servant dans l’illustre corps où il sollicitait l’honneur d’être reçu, et ayant nomAthos, Porthos et Aramis. Nous l’avouons, ces trois noms étrangers nous frappèrent, et il nous vint aussitôt à l’esprit qu’ils n’étaient que des pseudonymes à l’aide desquels d’Artagnan avait déguisé des noms peut-être illustres, si toutefois les porteurs de ces noms d’emprunt ne les avaient pas choisis eux-mêmes le jour où, par caprice, par mécontentement

mousquetaires du roi, il rencontra dans son antichambre trois jeunes gens servant dans l’illustre corps où il sollicitait l’honneur d’être reçu, et ayant nom Athos, Porthos et Aramis. –6– Nous l’avouons, ces trois noms étrangers nous frappèrent, et il nous vint aussitôt à l’esprit qu’ils n’étaient que des pseudonymes à l’aide desquels d’Artagnan avait déguisé des noms peut-être illustres, si toutefois les porteurs de ces noms d’emprunt ne les avaient pas choisis eux-mêmes le jour où, par caprice, par mécontentement

fourreau avant de s’endormir. De son côté, le colonel rêva qu’il tuait un mouflon et que le propriétaire lui en faisait payer le prix, à quoi il consentait volontiers, car c’était un animal très curieux, qui ressemblait à un sanglier, avec des cornes de cerf et une queue de faisan. – (1) C’est la vengeance que l’on fait tomber sur un parent plus ou moins éloigné de l’auteur de l’offense. 2 - Ellis conte qu’il y a une chasse admirable en Corse, dit le colonel, déjeunant tête à tête avec sa fille ; si

dévouer pour elle, la défendre, montrer ce qu’il valait, et les retards qu’il mettait à lui répondre indiquaient la préoccupation de sa pensée. II 29 Bel-Ami Mais tout à coup, sans raison, Mme de Marelle appela : « Laurine ! » et la petite fille s’en vint. - Assieds-toi là, mon enfant, tu aurais froid près de la fenêtre. Et Duroy fut pris d’une envie folle d’embrasser la fillette, comme si quelque chose de ce baiser eût dû retourner à la mère. Il demanda d’un ton galant et paternel : - Voulez-vous

bienvenue. Tel était l’homme qui, moins de trois années plus tôt, m’avait demandé timidement s’il pour rait un jour parler en public! Prenons un autre exemple. Feu David M. Goodrich, présidentdirecteur général d’une importante firme industrielle, vint un jour à mon bureau: «Toute ma vie, dit-il, je n’ai pu prononcer un discours sans trembler. Comme directeur général de ma société, je dois présider les réunions. Je connais intimement depuis des 12 années les membres du conseil d’administration

de suite se dévouer pour elle, la défendre, montrer ce qu’il valait, et les retards qu’il mettait à lui répondre indiquaient la préoccupation de sa pensée. Mais tout à coup, sans raison, Mme de Marelle appela : « Laurine ! » et la petite fille s’en vint. – Assieds-toi là, mon enfant, tu aurais froid près de la fenêtre. Et Duroy fut pris d’une envie folle d’embrasser la fillette, comme si quelque chose 63 de ce baiser eût dû retourner à la mère. Il demanda d’un ton galant et paternel : – Voulez-vous

se dévouer pour elle, la défendre, montrer ce qu'il valait, et les retards qu'il mettait à lui répondre indiquaient la préoccupation de sa pensée. Mais tout à coup, sans raison, Mme de Marelle appelait : " Laurine ! " et la petite fille s'en vint. " Assieds-toi là, mon enfant, tu aurais froid près de la fenêtre. " Et Duroy fut pris d'une envie folle d'embrasser la fillette, comme si quelque chose de ce baiser eût dû retourner à la mère. Il demanda d'un ton galant et paternel :