Voltaire Aventure Indienne Introduction

1 INTRODUCTION « Salammbô, traduit du Carthaginois »1 titre d’une série de caricatures sur Salammbô publiées par Morel-Retz, dit Stop, dans Le Journal amusant, 10 janvier 1863, p. 4-6. 1 2 Pour Flaubert, écrire sur Carthage, c’est vivre la souffrance du traducteur. Un rapide survol des lettres dans la période 1857-1862 permet de prendre la mesure de l’épreuve : « La difficulté est de trouver la note juste [...] Pour être entendu, d’ailleurs, il faut faire une sorte de traduction

2010 PROBLEMATIQUE : Où est la frontière entre la liberté de création et la morale dans une société bourgeoise comme le second empire pour un artiste comme Baudelaire? . Introduction : Charles Baudelaire poète originaire de France naquit en 1821 et décéda à l’âge de 46 ans suite à une maladie très courante à l’époque : la syphilis. Son enfance fut perturbée par de nombreux drames, tel que la mort de son père à l’âge de ses

partiellement le présent ouvrage, sur quelque support que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre Français d’Exploitation du Droit de Copie, 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris. © Groupe Eyrolles, 2009 ISBN 978-2-212-54291-2 Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Femmes de lettres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Femmes de pouvoir . . . . . . . . .

_________________________________________________________________________________ Umberto Eco devint un pionnier des recherches en sémiotique avec : _________________________________________________________________________________ “La strutura assente” (1968) ‘’La structure absente, introduction à la recherche sémiotique’’ (1972) Essai En tentant de répondre à diverses questions portant sur les frontières de la sémiotique, ses limites, ses différents seuils et son éventuelle structure, Umberto Eco aboutit à sa propre définition

le présent ouvrage, sur quelque support que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre Français d’Exploitation du Droit de Copie, 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris. © Groupe Eyrolles, 2009 ISBN 978-2-212-54291-2 Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Femmes de lettres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Femmes de pouvoir . . . . . . . . .

Bratschi, 2009 Un colis est expédié de l'Inde à Olivia aux Etats-Unis. Ce sont quelques souvenirs de sa mère inconnue. Au fil de l'histoire, se dessinent le parcours de Samuel, soldat américain à la recherche de son frère, le destin de Mila, jeune Indienne éprise de liberté, et celui d'un pays tiraillé entre le désir d'indépendance et les soubresauts de la Seconde Guerre mondiale Tardy, Anne-Solange 4565A100 La double vie de Pénélope B. ; 1 CD (8 h. 35 min.) ; First, 2007 Lu par Mme H. De Carlo

DUPARC-QUIOC, Le cycle de la croisade, Paris: Champion, 1955. J. FRAPPIER, Les chansons de geste du cycle de Guillaume d'Orange, Paris: SEDES, 2 vol., 1955 et 1967 (+ vol. 3, 1983: Hommage à J. Frappier). A. HINDLEY & B.J. LEVY, The Old French Epic: An Introduction, Leuven: Peeters, 1983. R. LAFONT, La geste de Roland, 2 vol., Paris: L'Harmattan, 1991. P. LE GENTIL, La Chanson de Roland, Paris: Hatier, 1967. R. LEJEUNE & J. STIENNON, La Légende de Roland dans l'art du Moyen Age, 2 vol., Bruxelles 1966

emmener son lecteur dans des ateliers, des boutiques et des cafés. ¨ Les héros de ces récits appartiennent le plus souvent au monde de l’aristocratie. ¨ La vie quotidienne devient un objet littéraire. ¨ Les héros des récits réalistes vivent des aventures extraordinaires et romanesques. ¨ Pour le romancier réaliste, il n’y a pas de bon ou de mauvais sujet. ᕤ Voici des titres de romans français célèbres du XIXe siècle. Indiquez ceux qui appartiennent à l’esthétique réaliste ou naturaliste : ¨ Alexandre

Thank you very much for believing in me. I also thank all my friends everywhere for their friendship and sincere encouragements. iii TABLE DES MATIERES ACKNOWLEDGMENTS ……………………………………………………… iii ABSTRACT……………………………………………………………………… vi I. INTRODUCTION……………………………………………………………. 1. Définitions ………………………………………………………………… 2. Contre l’approche traditionnelle du paysage……………………………… 3. La perspective anthropologique…………………………………………… 4. La perspective sociologique et écologique………………………………… 1 2

épée à lame fine utilisée pour les duels] [Baudelaire, Les Fleurs du mal – Antisthène : penseur grec fondateur du cynisme philosophique – Don Luis : père de Don Juan chez Molière – Rapière : épée à lame fine utilisée pour les duels] 4 INTRODUCTION OBJECTIFS DU COURS Ce cours s’inscrit dans la discipline de « littérature générale et comparée », partie prenante des enseignements de lettres modernes. Il va vous initier à l’un des aspects de cette discipline qui s’intéresse, plus généralement