思考

中 南 大 学 Universite du Centre-Sud de Chine 本科生毕业论文（设计） 题 目 二战后法国移民问题的思考 学生姓名 栾奕 指导老师 张 森 宽 学 院 外国语学院 系/专业/班级 法语专业2008-1班 完成时间 2012年6月 Mémoire de fin d’études RÉFLEXIONS SUR LES PROBLÈMES D'IMMIGRATION EN FRANCE APRÈS LA SECONDE GUERRE MONDIALE Par Luan Yi Sous la direction du Professeur Zhang Senkuan Juin 2012

的形象。 據透露，北京2008年奧運會的吉祥物征集活動始於2004年8月5日，經過藝術評選和推薦評選，熊貓、老虎、龍、孫悟空、撥浪鼓和阿福等6件作品被作為修改方向。經過修改，熊貓、老虎、龍、孫悟空、撥浪鼓以及組合形象成為基本創作方向。 　　今年3月25日，包括“中國娃”（聖火、熊貓、魚、孫悟空、龍）等在內的7組方案被提交給組委會。出於對知識產權注冊、形象重復、不適合延展設計要求等多方面原因的慎重考慮，老虎、撥浪鼓、孫悟空和阿福4個方案被放棄。 4月29日，北京奧組委第53次執委會對吉祥物修改方案進行了審定，認為“中國娃”（聖火、熊貓、魚、藏羚羊、龍）的理念具有中國特色。考慮到龍的形象在各方存在分歧，執委會建議將龍的形象用鳥的形象代替。經過修改，風箏“京燕”造型代替了“龍”的造型，北京奧運會吉祥物基本形象的定位基本完成。 中國龍是古人對魚、鱷、蛇、豬、馬、牛、鹿等動物和雲霧、雷電、虹霓、龍卷風等自然天象模糊集合而產生的一種神物，是實際上並不存在的東西。龍曾經被某些人看作中華民族的象征，於是一些人也就自稱為“龍的傳人”，這是在一首歌曲廣為傳唱后才更加“發揚光大”的。

yeux doux et ne regardait que moi 那時他溫柔的眼光只會注視著我 Et puis le temps a passé 然而時光已逝 Et l'amour s'en est allé 然而愛情已逝 On fait toutes le même rêve 我們總是做相同的美夢 D'aimer jusqu'à la fiévre 夢見愛到發狂 Juliette tu as l'âge Juliet 妳年紀不小了 De penser au mariage 可以考慮一下結婚的事 Alors écoute ta mère 聽聽妳媽的話吧！ Alors écoute ta nurse 聽聽妳奶媽的話吧！ Les hommes! 這些死男人們！ Ah, les hommes! 啊！男人呀… Les hommes sont si fragiles 男人是很脆弱的 Ils ne savent pas qui nous sommes 他們不懂我們女人 Faut dire que c'est pas facile 而要讓他們懂也不是件容易的事 Les hommes

和多边层面都极具活力。通过法中在 国际货币体系改革问题上的共识和中 国对拉嘉德女士当选国际货币基金组 织总裁的支持就可见一斑。 长期以来，连接两国的全面战略伙伴 关系不仅在已有的传统合作领域更加 巩固，如核能和汽车工业，在卫生和 环保等领域也得到加强。 值得一提的是，我们的企业在上述所 有行业都有专业技术优势，我们不仅 应该到中国的大都市投资，也应该到 被称为二线城市的地区去投资，那里 的经济增长潜力非常显著。 为此，我将竭尽全力支持由法国工商 会、法国驻华使馆商务处和法国企 业国际发展局联合举办的“明日之 城”考察活动，这项活动与我们的目 标完全匹配。 专访法国驻华大使白林女士 《联结》：大使女士，能否请您简单 谈谈您的职业经历以及您同中国的渊 源？ 大使：我在中国留学一年回国后，作 为中国问题专家进入法国外交部工 作，我的第一个岗位是法国驻香港总 领馆，后来到法国驻华使馆工作。苏 联进行重大改革期间，我正在法国驻 苏联使馆工作，使我有机会对中苏两 国的开放战略进行对比。此后，我回 到外交部东南亚司工作。 我曾在多边机构和国际机构中任职， 如法国常驻联合国代表团（纽约）， 曾担任过法国驻欧盟政治与安全委员

が大好きだから、ＣＤな んかどうかしら？ KANOJO - WA, ONGAKU - GA DAISUKI - DAKARA, SHĪDĪ - NANKA DŌ - KASHIRA? かのじょ おんがく だ い す Aki: Comme elle adore la musique, un CD, par exemple, qu’en pensez-vous?  レオ：なるほど。 NARUHODO. Léo: En effet. かんが じゃあ、ちょっと 考 えてみます。 JĀ, CHOTTO KANGAETE - MIMASU. Bien, je vais y réfléchir un peu. Aki: D’accord. Bon, à bientôt. あき：そうね。じゃあ、また。 SŌNE. JĀ, MATA. ☞EXPRESSION DU JOUR #46 “NARUHODO.” On peut le traduire de différentes façons: “En effet”, “C‟est vrai”

虫 町 天 田 土 二 日 入 年 白 八 百 文 木 本 名 目 立 力 林 六 Grade 2 (160 kanji) 引羽 教近 止市 雪船 道読 曜来 雲園 兄形 矢姉 線前 内南 里理 遠何 計元 思紙 組走 肉馬 話 科夏 言原 寺自 多太 売買 家歌 戸古 時室 体台 麦半 画回 午後 社弱 地池 番父 会海 語工 首秋 知茶 風分 飲 橋 始 昭 代 童 返 路 泳 曲 歯 商 題 波 放 絵外 公広 週春 昼長 聞米 角楽 交光 書少 鳥朝 歩母 駅 局 詩 章 炭 配 味 横 区 事 乗 談 箱 面 活間 考行 場色 直通 方北 丸岩 高黄 食心 弟店 毎妹 顔汽 合谷 新親 点電 万明 記帰 国黒 図数 刀冬 鳴毛 界 軽 者 真 帳 板 油 階 決 守 進 追 悲 遊

abu ali al-khayyat -- The Judgments of Nativities 现代英译本。 此典籍在西方星命术法的历史上，其重要性应无庸置疑， 亦足以作为中世纪初期占星术的代表之一。 善意提醒下，站在我个人立场， 终究是建议读者在使用本书所言及之论断技巧之前， 能够多看其他更多的经典，多看多比较多思考， 也许得到的会比单纯将西洋古星学视为论命神准的工具多了乙份智慧的灵光..... 序文 TO HIS TEACHER, THE VERY FAMOUS AND LEARNED PHILIP MELANCHTHON, Joachim Heller of Weissenfels With the Greatest Respect Dives Special Greeting. Long ago, Most Learned Teacher,*1 I prayed to God, the Best and Greatest, that eventually some testimony of my gratitude and everlasting