Absorption de l'aide au cameroun
Analyse des facteurs limitant la capacité du Cameroun à absorber l’aide extérieure
26 février 2010 Traduit en français par Ghislaine Nsangou
www.gppi.net
Global Public Policy Institute Jenny Scharrer Reinhardtstr. 15 10117 Berlin · Germany Tel +49-30-275 959 75-0 Fax +49-30-690 88 200 E-Mail gppi@gppi.net Web www.gppi.net
1
TABLE DES MATIÈRES
LISTE DES SIGLES ET ABREVIATIONS ......................................................................................................... 3 A. RESUME ANALYTIQUE .......................................................................................................................... 5 B. INTRODUCTION .................................................................................................................................. 11 C. MÉTHODOLOGIE ET DÉFINITIONS ....................................................................................................... 13 D. PRESENTATION GENERALE DU PROCESSUS DE DECAISSEMENT EN VIGUEUR ET DE LA STRUCTURE D’EXECUTION DES PROJETS DU GOUVERNEMENT CAMEROUNAIS ......................................................... 16 I. II. PRESENTATION GENERALE DE L’ALLOCATION DES FONDS ET DE LEUR DECAISSEMENT (CYCLE DE VIE D’UN PROJET) .... 16 EXECUTION D’UN PROJET DONNE ET STRUCTURE DE SUPERVISION DANS LE GOUVERNEMENT CAMEROUNAIS........... 17
E. PRESENTATION GENERALE DES CONTRAINTES DE DECAISSEMENT ACTUELLES................................... 20 I. ABSENCE D’UNE PRIORISATION COMMUNE DES OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT D’OU LA FAIBLE APPROPRIATION
POLITIQUE DE CERTAINS PROJETS ...................................................................................................................... 21
II. FAIBLES CAPACITES ET COMPETENCES DES UNITES DE GESTION DE PROJETS ET DES COMMISSIONS DE PASSATION DES MARCHES .................................................................................................................................................... 22 III.