ACCORDS DE CAPITULATION PASSES ENTRE LES MUSULMANS DE TULEDA ET LE ROI D’ARAGON EN 1119

Le texte est une charte comportant les accords de capitulation passés entre les Musulmans de Tuleda et le roi d’Aragon Alphonse Ier le Batailleur en 1119. C’est un texte législatif émanant d’Alphonse Ier le Batailleur (vers 1073-1134), roi d’Aragon (1104-1134) qui annexe Saragosse en 1118 et s’empare des places maures au sud de l’Ebre. Les destinataires sont les Musulmans de Tuleda. Le contexte est la prise de la ville le 25 février 1119 par les Aragonais et plus généralement celui de la Reconquista. (reconquête des royaumes musulmans de la péninsule ibérique par les souverains chrétiens. Elle commence en 718 et s’achève le 2 janvier 1492). Le texte nous apprend comment sont traités les vaincus après la capitulation ainsi que les droits accordés aux Musulmans par le roi montrant une grande tolérance dans un conflit politique entre royaume chrétien et musulman.
Quel est le statut des musulmans de Tuleda d’après les accords de capitulation de 1119 ?
Nous verrons tout d’abord dans une première partie le statut des vaincus, puis l’engagement d’Alphonse Ier le Batailleur envers les Musulmans et pour finir nous verrons que le roi est conciliant.

I Le statut des vaincus

1) La vie sociale

Au début du XIIe siècle, la situation des Musulmans n’est pas catastrophique. Après avoir conquis toute la vallée de l’Ebre, Alphonse Ier le Batailleur ne chasse pas les Musulmans hors d’Espagne, il garantit leur maintien à l’intérieur de l’enceinte de la ville pendant un an (l.3 à 5) «Il a été confirmé les alcudes et les alfaques dans leurs juridictions (alfaquias) et les alguaziles dans leurs alguazilias, et autorisé les musulmans à rester dans leurs maisons qu’ils ont à l’intérieur (de l’enceinte) pendant un an». Les alcudes sont des magistrats urbains, délégués de la justice royale, ou juges élus compétent pour chaque communauté. Par extension, gouverneur d’une ville ou