La Belle au Bois Dormant

Le conte est une forme littéraire narrative aussi vieille que le monde. C'est un genre littéraire au service d'une société, dont il remplit certaines fonctions sociales : ludique, car il s'agit d'un divertissement, didactique pour sa moralité explicite ou non et idéaliste en mettant son héros vainqueur de l'histoire et comme exemple à suivre pour la société. Si le conte n'était pas vu comme un genre littéraire, c'est parce que longtemps, il n'a été qu'oral. A cette époque la littérature populaire n'était pas considérée comme de la littérature et il faut attendre 1697 pour que les versions écrites prennent le pas sur la transmission par le bouche à oreille. Le recueil le plus connu de cet âge d'or du conte de fées français est celui de Charles Perrault, intitulé Histoires ou Contes du Temps Passé (autrement appelé Les Contes de ma mère l'Oye). Plus tard, en 1812, les frères Grimm, publient leurs Contes de l'enfance et du Foyer. Il serait intéressant d'étudier le conte de La belle au bois dormant dans les versions de Perrault et des Frères Grimm et tenter, au travers de cette analyse, de voir les transformations qu'a subit ce conte et d'en expliquer les raisons. Pour cela, nous verrons dans une première partie que les frères Grimm se sont inspirés indirectement de Perrault d'où les ressemblances des deux récits, d'en une deuxième partie d’analyser les différences et les ressemblances entre les deux versions et dans une dernière partie, d'étudier le récit second du texte de Perrault.

Perrault a été le premier à recueillir les contes populaires. Lorsqu'il écrit Les Contes de ma mère l'Oye, les contes de fées sont très à la mode dans les salons mondains. . Mais paradoxalement, aucune œuvre de ce genre n'existe pour les enfants. Seul un fonds de récits est colporté oralement par les nourrices et les bonnes d'enfants venues de la campagne pour travailler dans les villes. L'auteur n' " invente " donc pas à proprement