Babel
08 JUIN 2012 > 14 JANVIER 2013
CAHIER PEDAGOGIQUE
BABEL
Sommaire
BABEL
Marie-José Parisseaux
Page 2
COMMENT LES ARTISTES CONTEMPORAINS ONT-ILS REVISITE LE MYTHE ?
Marie-José Parisseaux et Marie Barras
Page 8
PISTES PEDAGOGIQUES 1er DEGRE
Marie-José Parisseaux
Page 16
PISTES PEDAGOGIQUES 2nd DEGRE – COLLEGE
Marie Barras
Page 18
PISTES PEDAGOGIQUES 2nd DEGRE LYCEE et LYCEE PROFESSIONNEL
Michaël Grabarczyk
Page 19
INFORMATIONS
Page 21
PROGRAMMATION CULTURELLE
Page 22
Couverture : Zhenjun DU, The Wind, 2010 © Du Zhenjun / Galerie RX, Paris Impression : Ville de Lille
1
BABEL. Cahier pédagogique
Marie-José Parisseaux
BABEL
L’exposition Babel introduit celle des Fables du paysage flamand au XVIe siècle, qui sera présentée en octobre 2012 au Palais des Beaux Arts de Lille. Babel nous fait découvrir un ensemble d’œuvres d’artistes contemporains qui revisitent le mythe biblique dont l’engouement remonte au XVIe siècle avec notamment Brueghel, Momper, Valkenborgh. Peintures, photographies de grand format, cinéma, bandes dessinées et installations contemporaines illustrent les épisodes de la Genèse en résonance avec notre monde d’aujourd’hui. Le chantier de la Tour, la sanction divine, la confusion des langues et la dispersion des peuples sont revus sous l’angle de l’histoire contemporaine. Dans notre présent incertain et précaire le mythe babélien questionne sur les puissances que symbolisent des tours de plus en plus vertigineuses, sur le rôle de ces bâtisseurs, constructeurs de génie ou simples exécutants des pouvoirs économiques et politiques ? Babel pose la question de la diversité des langues et des peuples : châtiment divin ou signe de richesse dans un quotidien ultramondialisé ? Au-delà de ces thèmes, la tour de Babel reste une parabole de la vanité humaine et une évaluation de notre présent.
2
BABEL. Cahier pédagogique
QUE SIGNIFIE LE MOT BABEL ?
Le nom de Babel (ou Babylone) désigne