Boom pétrolier au moyen orient mais la modération est de mise
2005 marked a year of strong growth for the region, but some resource-poor countries are struggling.
[pic]
Story | Press Release
[pic]
View the Report
[pic]
Middle East and North Africa Region
[pic]
Français
Boom pétrolier au Moyen Orient mais la modération est de mise
[pic]
[pic]
[pic]
Sites officiels
• Moyen Orient et Afrique du Nord
Informations connexes
• Rapport
• Bureau de l'économiste en chef
[pic]
Les taux de croissance élevés des pays producteurs de pétrole vivifient l’économie de la région.
Le Moyen Orient connaît un boom pétrolier qui rappelle celui des années 1970 et 1980. Mais il y a une différence importante : une gestion prudente de la manne pétrolière a remplacé chez les producteurs de pétrole les dépenses parfois effrénées du passé. Leur retenue dans la gestion de la richesse, les efforts qu’ils déploient aujourd'hui pour transformer en source de revenus à long terme les recettes exceptionnelles d’une ressource dont ils ont pris conscience de la limite est le message principal d’un nouveau rapport de la Banque mondiale, Financial Markets in a New Age of Oil (Marchés financiers dans une nouvelle ère pétrolière) le second d’une série consacrée aux développements et perspectives économiques de la région Moyen Orient et Afrique du Nord. Selon le rapport, les pays producteurs de pétrole de la région gère avec sérieux les profits qu’ils réalisent : ils épargnent l’argent du pétrole, remboursent leurs dettes, et créent des fonds de stabilisation des hydrocarbures. Le comportement des pays producteurs de pétrole est très différent aujourd’hui de ce qu’il était au cours des booms pétroliers précédents. Ces pays avaient alors contracté des dettes importantes pour financer leur expansion en tablant sur le maintien à terme des cours élevés du pétrole. Lorsque les prix du pétrole ont chuté, beaucoup se sont retrouvés avec des dettes très élevées. Cette fois-ci, « ils réalisent qu’ils ne peuvent