Le génie et le pêcheur et autres contes des mille et une nuits
Les narrateurs, leurs intentions :
Shéhérazade est la narratrice du « pêcheur et du génie » . Ses intentions sont les suivantes :
Elle cherche d’abord à sauver sa vie en retardant son exécution grâce aux histoires qu’elle raconte à son mari le sultan .
Mais en second lieu , par ses histoires , elle cherche à « guérir » le sultan de sa haine pour les femmes . Ainsi , le conte du pêcheur montre comment le pêcheur , en choisissant de pardonner au génie son comportement à son égard , est récompensé par toutes sortes de bienfaits. Shéhérazade , à travers ses récits , conduit le sultan à réfléchir : est-il toujours juste de répondre au mal par le mal ? Le pêcheur n’a-t-il pas eu raison de faire confiance au génie et de le libérer une deuxième fois ? On peut aussi penser que le pêcheur symbolise Shéhérazade : être infiniment plus faible que le génie , il a su par son intelligence le piéger puis , par la parole, le faire revenir à la raison .
Le pêcheur est le narrateur du roi grec et du médecin Douban . Ses intentions sont les suivantes : Par ce conte , le pêcheur cherche à faire comprendre au génie qu’il a agi injustement envers lui , tout comme le roi envers le médecin . Le médecin a sauvé en effet le roi d’une maladie mortelle . Or ce dernier le fera exécuter ,aveuglé par les paroles pleines de fiel de son vizir jaloux . Le roi a fait du mal à celui qui a fait seulement le bien : n’est-ce pas anormal ? Est-il alors juste que le génie veuille tuer son bienfaiteur , c'est-à-dire le pêcheur ? Quand on est aveuglé par la colère , n’agit-on pas inconsidérément, injustement ? Prend-on des décisions sages ? Ne condamne-t-on pas alors des innocents à périr ? Le récit du pêcheur est également , enfin , un avertissement : le roi grec est fort , puissant , tout comme le génie . Mais il ne peut rien contre le savoir du médecin qui s’en servira pour se venger du roi . Tout tyran doit se méfier de celui