Marcel est un homme de 45 ans. Il est marié à Jocelyne, 43 ans, depuis 15 ans. Ensemble ils ont 3 enfants, Mario 10 ans, Nathan 8 ans et Myriam 6 ans. Marcel a commencé sur le marché du travail à 21 ans comme comptable après avoir reçu son D.E.P. Comme son D.E.P comportait un stage, il est allé le faire au Réno-Dépôt où il travaillait à temps partiel durant ses études. À la fin de son stage, le magasin lui a offert un poste de comptable qu’il a accepté, car il voulait un horaire de 8 h à 5 h sans fin de semaine. Après avoir travaillé 25 ans comme comptable, il n’aimait plus autant son travail, car il le trouvait trop répétitif. Sa vie de couple commençait à moins bien aller. Lorsqu’il revenait après le travail, il n’était pas de bonne humeur et se chicanait souvent avec sa femme. Jocelyne avait fait un D.E.P pour devenir préposée aux bénéficiaires, donc elle ne travaille pas avec un horaire stable comme Marcel. Lorsque Jocelyne n’est pas à la maison quand les enfants reviennent de l’école, Marcel les aide dans leurs devoirs, fait le souper, le ménage et les couches en s’assurant qu’ils ne réveillent pas leur mère lorsqu’elle travaille de nuit. Jocelyne avait souvent parlé à Marcel du travail des infirmières et Marcel commençait de plus en plus à être intéressé par cette profession. Un soir, il s’informa sur le cours qu’il fallait suivre et décida qu’il allait s’inscrire pour la prochaine session. Lorsqu’il l’annonça à Jocelyne, elle le prit mal. Elle lui dit qu’il ne pouvait pas retourner à l’école, parce qu’ils ne peuvent pas survivre avec un seul salaire à temps plein, que son horaire n’était jamais la même et ainsi de suite. Marcel lui fit comprendre qu’il aurait des prêts et bourses et lui demanda de s’informer si elle pouvait demander d’avoir un horaire plus stable. La semaine suivante, Jocelyne informe Marcel que son patron va maintenant lui donner plus de quarts de jour, mais qu’elle devra faire quelquefois des quarts de soir. La session