Commentaire français guillaume apollinaire la colombe poignardée et le jet d'eau
« La colombe poignardée et le jet d'eau »
INTRODUCTION :
Auteur: Poète français, polonais, 1880-1918 . Engagé au début de la 1ere guerre mondiale. Blessé à la tête par un obus en 1916, il subit une trépanation qui l'affaiblit et meurt de la grippe espagnole. Il était aussi critique d'art journaliste, conférencier. Il était l'ami de Picasso, de Derain et la Douanier Rousseau = peintres.Oeuvre : Calligrammes (1918) = recueil qui regroupe des textes écrit pas Apollinaire en 1913 et 1916. Pendant la période de la 1ere Guerre Mondiale. Il expérimente les formes poétiques originales : poèmes simultanés : Texte écrit spontanément / poèmes-conversation : textes écrits à la place de plusieurs personnes. Poème : Ce texte a été écrit dans les tranchés.
Description de la forme du poème : 1er dessin ressemble à une colombe = illustration de la première partie du titre + « poignardée » = le C= pommeau d'un poignard
2eme dessin ressemble à des jets d'eau qui jaillissent d'un bassin = illustration de la 2eme partie du titre : « le jet d'eau »
= la disposition des mots des poèmes permet de dessiner le thème dont parle le poème. Les dessins sont organisés en suivant une symétrie axiale, délimitée par une droite qui passe par le C / ?/ O+ les vers du deuxième dessins sont des octosyllabes à rimes plates.
Lecture :
Problématique: Comment l'auteur exprime t-il sa tristesse à propos de la guerre ?Axes : I) Des souvenirs de guerre / Un monument funéraire ( qui évoque la mort de personnes)II) Un poème élégiaque I) Des souvenirs de Guerre ?1) Des souvenirs des amis du poèteIl écrit les noms de ses amis défunts : ils sont écrits en haut du calligramme et en majuscules d'imprimerie → la mise en page ressemble à la liste des noms des défunts qu'on peut lire sur une stèle.Nom de femmes = amantes du poète + Noms d'homme = amis/artistesChamp lexical de la mort : meurent / poignardées / âme / morts + plus