Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil est un récit de voyage écrit par Jean de LERY. Jean de LERY, simple cordonnier de l'époque accepte la réforme Calviniste, à la suite de quoi Calvin l'envoira en « France antarctique » accompagné de 13 Genevois. Dans ce récit, Jean de LERY nous conte sa première expérience avec les indigènes tout en mêlant des élément de ses rencontres qui suivirent. Il écrira Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil après son retour forcé en France en 1558 et son œuvre ne sera publiée qu'en 1978, soit 20 ans après son expulsion du Brésil. Nous nous intéressons à un passage du chapitre XVIII dans lequel Jean de LERY récit de sa première rencontre avec les indigènes (à laquelle il mêlera ses autres récits) dans son raisonnement. Dans cet extrait, nous relevons que l'auteur crée continuellement un parallèle entre entre les deux civilisations: c'est donc un passage épidictique et humaniste où la théorie de la relativité est explorée. Dans ce devoir, nous verrons dans un premier temps l'explorateur à la rencontre du nouveau monde, et ensuite, nous nous intéresserons au rite de dépouillement.

Dans un premier temps, intéressons nous à Jean de LERY qui ne l'oublions pas fait ici la découverte d'un nouveau monde. Celui-ci partage une expérience personnelle avec le lecteur, ce pourquoi le récit est écrit à la première personne du singulier. La première personne du singulier ainsi que l'introduction de sa première rencontre avec les indigènes « pour ma part » prouvent de la subjectivité du point de vue de Jean de LERY. Dès la première phrase, il introduit les Toüoupinambaoults avec le pronom possessif « nos »: « nos Toüoupinambaoults » (l. 1). Jean de LERY mêle le récit de sa première rencontre avec les indigènes aux suivantes grâce à des expressions telles que: « la première foi ». Le récit fut publié 20ans après sa rencontre avec les indigènes, Jean de LERY prend donc un recul narratif par le biais de « plusieurs fois depuis »