Société internationale et communauté internationale sont des termes continuellement employés par les commentateurs et les analystes de l’actualité du monde et qui veulent rendre compte des liens plus ou moins profonds qui unissent les acteurs de la scène mondiale. Ces deux concepts reposent sur la distinction faite par une théorie sociologique allemande entre « communauté » (gemeinschaft) et « société » (gesellschaft). La communauté, c’est l’expression d’un vouloir vivre naturel, organique, inhérent à l’être humain et serait fondé sur le sentiment (parenté, voisinage ou amitié). Tandis que, la société proviendrait des nécessités de l’échange, c’est-à-dire des intérêts. Alors que la société internationale est le fruit de la volonté, une création délibérée et rationnelle des Etats, Réné Jean Dupuy estime de la communauté internationale que c’est un « usage généralisé d’un concept au timbre rassurant qui tend à donner une vision euphorique du droit des gens, présenté comme l’instrument de la fraternisation et de la paix entre les peuples. ». Cela dit, à la différence dans l’ordre interne où c’est la communauté qui précède la société, dans l’ordre international, c’est la société qui précède la communauté. Aussi revient-il de s’interroger sur les relations qu’entretiennent la communauté internationale et la société internationale. Autrement dit, quels sont les rapports entre ces deux concepts ? En essayant de répondre à cette question, nous comprendrons pourquoi le problème de la juxtaposition de ces deux concepts soulève tant de difficultés. Dès lors, il revient de voir que la communauté internationale et la société internationale sont antinomiques à l’échelon universel (I), il n’en demeure pas moins que toutes les deux renvoient à l’idée d’une identité collective (II).

I- Communauté internationale et société internationale : deux mouvements antinomiques Il ne faut pas confondre communauté et société. La notion de communauté renvoie à un ensemble