confirming a reservation
Monsieur ou Madame,
J'écris pour me renseigner sur la disponibilité de 15 chambres individuelles pour l'équipe de vente de notre entreprise, qui assistera à la Convention de Vêtement de sport à Shanghai ce mois de septembre.
Nous arriverons à Shanghai lundi, le 10 septembre 2008 et planifierons de retourner sur le suivant dimanche (le 16 septembre).
Comme nous assisterons à la Convention, nous exigerons aussi des installations de salle de conférences au moins deux fois pendant la semaine.
Serait-il possible ? Nous aimerions aussi savoir(connaître) si on pourrait fournir l'hôtel à un déjeuner desservi.
Voyant que nous planifions d'acheter un certain vêtement de sport local, pourriez-vous fournir des informations sur la façon de renvoyer les marchandises en Angleterre exempt de droits si possible ?
Finalement, je voudrais savoir(connaître) si votre hôtel accorderait une remise(un escompte) de groupe, comme on nous accorde normalement une remise de 20 % sur des taux(tarifs) de pièce(chambre) pour des conventions.
Si vous l'hôtel est entièrement réservé, vous pourriez plaire pour recommander un autre hôtel dans le voisinage ?