MANUEL D’UTILISATION ET D’INSTALLATION

Compresseurs rotatifs

RK, RG et HG

1 Généralités
1.1 1.2 1.3 1.4 Principe de fonctionnement des compresseurs rotatifs Gamme disponible Performances Tension et plages d’utilisation 1.4.1 1.4.2 1.5 1.6 1.7 Compresseurs monophasés Compresseurs triphasés

5
5 6 7 7 7 7 8 8 8

Encombrement et raccordement Fixations et suspensions Type d’huile

2 Plage de fonctionnement
2.1 2.2 2.3 Fenêtre d’application Taux de compression en fonctionnement Différentiel de pression en fonctionnement

9
9 9 9

3 Critères de température
3.1 3.2 3.3 3.4 Températures ambiantes Température de refoulement Température du moteur Température de retour des gaz

10
10 10 10 10

4 Recommandations générales
4.1 4.2 Propreté du circuit Conception des tuyauteries 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.3 4.3.1 4.3.2
2

11
11 11 11 14 14 14 16 21 21 21 21 21 21

Règles générales de conception Raccordements Raccordements souples Vitesses dans les tuyauteries et les échangeurs Capillaires Conseil pour installateurs Quantité de réfrigérant Fréquence de démarrage Conditions de pressions au démarrage

Charge réfrigérant

4.4

Démarrage 4.4.1 4.4.2

4 Recommandations générales (suite)
4.5 4.6 Retour de liquide en fonctionnement Migration de liquide après un arrêt prolongé 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.7 Clapet anti-retour Pump Down Ceinture chauffante 22 22 22 22 22 22

Purge du circuit frigorifique

5 Sécurité
5.1 5.2 5.3 Pression Electrique Déclaration d’incorporation

23
23 23 23

6 Annexes
6.1 6.2 Documents Contact

25
25 25

3

Tecumseh Europe, s’appuyant sur sa longue expérience de fabrication de compresseurs, a développé une famille de compresseurs rotatifs pour le conditionnement d’air et le froid commercial. Ce manuel d’utilisation est destiné à vous aider à intégrer cette famille de compresseurs dans vos applications.

1
1.1

Généralités
Principe de fonctionnement des compresseurs rotatifs

1 |