user icon

cour de langage et de litterature

3874 mots 16 pages
Montre plus
COURS DE LANGUE
ET
DE LITTERATURE
FRANÇAISES

Sous la direction de
Matiu NNORUKA

Section française
Département de langues vivantes européennes
Université d'Ilorin
Ilorin, Nigeria.

Cours de langue et de littérature françaises 133

TABLE DES MATIERES

PAGE

Avant propos......................................................................... iii
Introduction........................................................................... v

SECTION 1: LA LANGUE FRANÇAISE
CHAPITRE 1
L'Emprunt comme moyen d'enrichissement lexical en français
Segun Oyelabi....................................................................... 2

CHAPITRE 2
Une étude synoptique des syllabes françaises
Segun Oyelabi....................................................................... 13

CHAPITRE 3
Le fiançais au Nigeria: Historique, Statut et Importance
Ozidi Bariki........................................................................... 22

CHAPITRE 4
Pratique de la liaison
Yunus Tijani........................................................................... 33

CHAPITRE 5
Communiquer en français au campus: un défi culturel à relever
Yunus Tijani............................................................................ 41

CHAPITRE 6
La typologie Textuelle en traduction
Ozidi Bariki...................................................................... 48
CHAPITRE 7
Qu 'est-ce qu'il faut pour bien traduire '?
Yetunde Osunfisan…………………………………… 60

Cours de langue et de littérature françaises 134

SECTION 11: LA LITTERATURE FRANÇAISE

CHAPITRE 8
L’Existentialisme sartrien Critiques. Défense el Bilan
Baa Mensa………………………………………………………… 66

CHAPITRE 9
Les Mouches de Jean-Paul Sartre, une lecture existentialiste
Bau Mensa………………………………………………………… 79

CHAPITRE 10
Littérature noire des

en relation

  • Les alphas
    301 mots | 2 pages

    Lecture – Les alphas Palier commun : Lire seul et écouter lire des textes du patrimoine et des œuvres intégrales de la littérature de jeunesse, adaptés à son âge. Objectif général : Écouter lire des œuvres intégrales, notamment de littérature de jeunesse.….

    montre plus
  • Questionnaire pour démarche de soins
    426 mots | 2 pages

    …………………………………………………………………………………………………….......................................... * Date de naissance : …………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………................................................................................................... * Comment (césarienne/voie basse) et ou avez-vous accouché : ………………………………………….

    montre plus
  • Enzo
    575 mots | 3 pages

    SEQUENCE 3 Lettres de l’intérieur, John MARSDEN A. Découverte du livre ……………… ………………………… [pic] 1. Décrivez l’illustration : ……………………………………………… ……………………..………………………………………………………. ……………………………………………….

    montre plus
  • Dissertation manon lescaut - plaire et instruire
    2077 mots | 9 pages

    Nous verrons aussi que la volonté des auteurs n’est pas absente dans cet enjeu. Puisqu’il choisit parmi la multitude de genres qu’offre la littérature - roman policier, d’aventure, initiatique, historique, témoignage, nouvelle, conte, recueil de poèmes, littérature moderne ou bien classique - le lecteur de notre temps va bien évidemment rechercher avant tout du plaisir. La lecture est un loisir ; le lecteur, lorsqu’il plonge dans son livre fait une pause, il veut passer un moment privilégié, rompre avec la course de ses activités sociales ou combler l’ennui, seul avec son livre.….

    montre plus
  • Critique littéraire
    347 mots | 2 pages

    Critique littéraire La triste histoire du fou du village Comme plusieurs d'entre nous, j'ai été dans l'obligation de lire les <<Contes et légendes du Québec>> dans le cadre de mon premier cours de littérature au cégep. Parmi tout ces textes québécois, un des contes m'avait particulièrement plu et, c'est pourquoi, je tenais aujourd'hui à vous en faire part. Ce conte, publié pas Honoré Beaugrand en 1892, s'intitule <<Macloune>>.….

    montre plus
  • L'impôt sur les sociétés au maroc
    6578 mots | 27 pages

    Les taux sur l’IS…………………………………………………28 Partie Pratique……………………………………………… Présentation de Cas…………………………………………………..… …… 30 Conclusion Générale………………………………………………………….38 Bibliographie ………………………………………………………………….39 Webographie………………………………………………………………. ….40 Annexe………………………………………………………………………… Je dédie ce modeste projet à mes chers parents qui m’ont beaucoup soutenu moralement et matériellement, afin de passer mes deux années de formation en bonne conditions. Aussi à mes chères amies de classe, mes amies intimes, et à….

    montre plus
  • Qfdze
    1039 mots | 5 pages

    [pic] Période de stage : Alternée Année universitaire : 2011/2012 REALISE PAR : FORMATEURS : Fathallah EL FARMA M .SUIDI M.BOUHLALI Dédicace…………………………………………………………………3 Remerciements………………………………………………………….4 Liste des abréviations…………………………………………………...5 Introduction……………………………………………………………..6 Présentation de la société………………………………………….......8 Travail effectué.....................................................................................11 Dessin d’un plan de coffrage…………………………………….….

    montre plus
  • Abouelabbas hasni
    505 mots | 3 pages

    La fiche de lecture de la boite à merveilles Fiche de lecture: Titre: La boîte à merveille Genre littéraire : c’est un roman autobiographique (les souvenirs d’enfance). Appartenant à la littérature maghrébine d’expression française. Auteur: Ahmed Sefrioui Date de parution:1954 L'auteur: Ahmed Sefrioui, écrivain marocain, est né en 1915 à Fès. C'est l'un des premiers fondateurs de la littérature marocaine d'expression française.….

    montre plus
  • Moliere
    498 mots | 2 pages

    Premier : Tout d’abord, dans cette scène, on peut voir l’évolution d’Agnès. Contrairement au début, elle ne reste plus muet au dépend d’Arnolphe et n’a plus peur de donner son opinion. Pour commencer Agnès blâme Arnolphe pour la façon donc il la élevé.. > On voit qu’Agnès utilise une antiphrase, renforcé par l’adverbe pour dénoncer la préjudice qu’Arnolphe lui a causé.….

    montre plus
  • Chercher le vent
    819 mots | 4 pages

    Louis-Philippe Tessier Littérature Québécoise Dissertation critique Chercher le Vent par Guillaume Vigneault Travail présenté à M. Blaise Gaulin-Lamontagne dans le cadre du cours Littérature Québécoise, 601-103-MQ Groupe 00012 Cégep de l’Outaouais Campus Gabrielle-Roy 5 Juin 2012 LA DISSERTATION CRITIQUE / 103 / PLAN SOMMAIRE Idée principale 1 : L’errance est plus importante que la tristesse, car elle remédie à celle-ci. Idée principale 2 :….

    montre plus
  • Pierre de choderlos
    356 mots | 2 pages

    Il l’épousera en 1786. En 1788, il quitte l’armée. Après une période de recherche personnelle du meilleur moyen de favoriser son ambition, et diverses tentatives pour approcher un grand seigneur, il entre au service du duc d’Orléans dont il partage les idées sur l’évolution de la royauté. Lors de la Révolution, il s'engage dans la Ligue des aristocrates, un groupuscule de petits nobles qui sera interdite par Robespierre. Il se rallie alors en 1791 à l’idée républicaine et quitte le duc d’Orléans pour un poste de commissaire au ministère de la Guerre où il a la charge de réorganiser les troupes de la jeune République.….

    montre plus
  • Test
    447 mots | 2 pages

    Cégep de la Gaspésie et des Îles Littérature et Imaginaire (601-102-04) Département des Arts et des Lettres Professeure : Andrée Tremblay ÉVALUATION SOMMATIVE FINALE (60 %) 10 décembre 2005 RÉDIGEZ UNE DISSERTATION LITTÉRAIRE EXPLICATIVE À PARTIR DE L’UN DES SUJETS SUIVANTS : Sujet 1 |Momo donne à son parapluie une fonction semblable à celle qu’occupait son chien Super, et pourtant différente de cette dernière. Illustrez|….

    montre plus
  • Étudiant
    2120 mots | 9 pages

    p. 6 Grille de correction de la langue du Collège LaSalle………………………………………………………….p. 7 - Qu’est-ce que la dissertation explicative? Dans le premier cours de français (601-101-MQ), intitulé Écriture et littérature, vous avez appris les bases de l’analyse littéraire, qui consiste à décortiquer un texte pour en extraire les éléments essentiels sur….

    montre plus
  • Question sur corpus
    305 mots | 2 pages

    Les écrivains dramaturges du XVIIème siècle se retrouvent souvent à exposer cette peinture de « l’honnête homme » imposant une pudeur et faisant régner une maitrise des passions. Mais à ceci s’ajoute une vision tragique de ces sentiments évoqués. Les trois textes de corpus mettent bien en scène ces procédés tout à fait emblématiques de leur époque : Ces extraits, Bérénice, Britannicus et enfin L’aveu d’une passion maudite sont tout trois issu de Jean Racine, illustrant bien le mouvement classique de l’époque. Ces extraits de théâtre une éloquence et à la fois une….

    montre plus
  • Surdité et acquisition du langage
    7107 mots | 29 pages

    Sommaire INTRODUCTION 3 Chapitre I : SYNTHÈSE DES ACQUIS 5 I.1 Éléments de linguistique générale 5 I.2 Différence entre Langues Signées et Langues Vocales 7 I.3 L’espace du signeur 7 I.4 Que sont les paramètres, quels sont leurs rôles ? 8 I.5 Grammaire de la langue des signes : quelques éléments de syntaxe. 10 I.6….

    montre plus