Texte 11 Crépuscule (Apollinaire)OE : Modernité poétique.
Texte 11 : « Crépuscule »
(Suite de l’explication linéaire)
La dédicace à Marie Laurencin a été commentée dans l’introduction et directement liée à la problématique.
Rappel du plan : une partie par strophe, comme les 5 actes d’une tragédie. Crépuscule
: passage du jour à la nuit donc au sens figuré mort, échec de l’amour.
Strophe 1 :
Ce premier quatrain d’octosyllabes dégage une atmosphère étrange, semblable à celle des tableaux …afficher plus de contenu…

« L’aveugle » ici n’a peut-être pas de connotation négative. Le plus grand devin de l’antiquité, Tirésias (Apollinaire a écrit Les mamelles de Tirésias) est lui-même aveugle car il a le don de double vue.
On a donc une sorte de transfiguration. Il faut rappeler qu’Hermès Trismégiste est la transposition par les Grecs et le sRomains du dieu égyptien Thot, inventeur de tous les arts et patron des alchimistes ( d’où le terme d’hermétisme).
Passage de « triste » à « tris-megis-te » (ajoute d’une syllabe, qui signifie « grand » en grec ) : sorte d’alchimie du verbe, de transfiguration du poète. On remarque que c’est l’arlequin, l’avatar du poète, qui est trismégiste donc le poème est présenté comme un alchimiste du verbe, pour jouer avec la formule de …afficher plus de contenu…

L’atmosphère onirique et fantastique, parfois inquiétante, qui rappelle les romantiques allemands et les poètes maudits (Verlaine) est inséparable de la démonstration, de la prouesse rhétorique de l’arlequin poète. Si la structure en 5 tableaux se présente comme les 5 actes d’une tragédie de l’amour perdu, le choix de l’ octosyllabe, vers léger (et non pas l’alexandrin), atténue le tragique et le sérieux du poème. Pn est moins dans la plainte ou la complainte que dans l’affirmation de la magie des vers. On retrouve ainsi le sens du mot poème en latin Carmen (=