De l’Horrible Danger de la lecture

De Voltaire

Introduction :
Voltaire excelle dans le pamphlet, genre qui lui permet de se livrer à une critique virulente et de montrer ses qualités polémiques. De l’horrible danger de la lecture est un pamphlet de Voltaire publié en 1765.Il affecte la forme d’un édit de l’Empire Ottoman. Dans le texte, Joussouf Chéribi, « mouphti du Saint-Empire ottoman », s’élève contre la lecture.

I) Une mise en scène pittoresque A) Un contexte orientale
-Notion de lieux
==>« Saint-empire ottoman », « Stambul », mettant en valeur l'éloignement de la France: « Frankrom », « les auteurs occidentaux »
-Notion de temps
==> Le calendrier musulman: « l'an 1143 de l'Hégire »
-Notion religieuse
==> « Joussouf-Chéribi », religieux: « cadi », « imans ».
-Permet à l’auteur de se dégager de la censure et d’exploiter toute la gamme de l’ironie B) L’ironie de Voltaire
-L’ironie se retrouve à traverse tout cet extrait
-Titre ironique : Voltaire dénonçant la lecture
-Des indices se cachent
==> ‘‘sottise et bénédiction’’/ ‘‘Palais de la stupidité’’
-Personnage ridicule même si c’est un monarque absolue choisi par Dieu
==> ‘‘Joussouf-Chéribi’’, le nom est ridicule.

II) Une critique de la société et une mise en valeur des idées des lumières A) Critique de la société française
-La puissance de l’Etat est plus importante que tout
==> ‘‘tend évidemment à dissiper l’ignorance, qui est la gardienne et la sauvegarde des États bien policés’’
-Le maintient du peuple dans une ignorance et un monde de merveilles
==> ‘‘nous aurions des livres d’histoire dégagés du merveilleux qui entretient la nation dans une heureuse stupidité’’

B) Critique de la suprême puissance religieuse
-Dans tout ce texte, la religion est la seule justification que ce gouvernement oriental pour interdire l’imprimerie
==> ‘‘ce qu’à Dieu ne plaise’’/ ‘‘sentiments absolument opposés à la saine doctrine.’’/ ‘‘diminuer le nombre des