différences film livre thérese raquin
Nous pouvons voir que Carné a changé le temps du livre en le mettant dans les années cinquante alors que dans le livre l’histoire se passe plus dans les années 1800. Puis il y a le rajout du personnage « Riton » jouait par Roland Lesaffre qui va menacer les amants Thérèse et Laurent. Alors que dans le livre les amants se suicideront par folie hanté par le cadavre de Camille l’ancien mari de Thérèse. Dans le film nous ne voyions pas l’horreur qu’on les deux amants ont à se retrouvé seul car le cadavre du noyé est toujours avec eux, n’y les crises de folies qui les tortures toutes les nuits. Zola marque bien ces scènes dans le livre en les décrivant comme un cauchemar. Dans le livre les époux se déciderons a se suicidé pour quitter le monde ou le cadavre de Camille les hantes pour pouvoir vivre librement. Marcel Carné a décidé autrement de réalisé son film en ne tuant pas les deux amants mais en les faisant chanter par Roland Lesaffre. Celui-ci savant que Camille avait était tué par Laurent décida de les menacer de les dénoncer au gendarmes si il ne leur passait pas de l’argents. Tout fois le maitre-chanteur eu un accident après avoir reçus l’argents et ne put rentrer pour éviter que sa femme de chambre ne postes les lettres destiné à dénoncer les amants à la gendarmerie. Nous pouvons voir aussi que dans le livre Camille meurt sans savoir la liaison qu’on Thérèse et Laurent, puis il est noyé par Laurent lors d’une