LE DISCOURS RAPPORTE OU DISCOURS INDIRECT
REGLE
Pour passer du discours direct au discours indirect, il est nécessaire d’opérer des modifications:
1) Modification des temps verbaux : lisez la règle.
2) Autres transformations nécessaires pour le passage au discours rapporté : lisez la règle
3) Emploi de l’infinitif : lisez la règle

EXERCICES

a) Exercice 1 (à imprimer et sur Internet): mettre les phrases qui ont le verbe introducteur au présent au discours rapporté
b) Exercice 2 (à imprimer et sur Internet): mettre les phrases qui ont le verbe introducteur au passé au discours rapporté
c) Exercice 3 (à imprimer): construisez une phrase au discours rapporté en mettant le verbe introducteur au passé ; appliquez les transformations nécessaires.
d) Exercice 4 (sur Internet) : mettez au discours indirect, opérez les modifications nécessaires.
e) Exercice 5 (sur Internet) : mettez au discours indirect
f)

Exercice d’écoute et de transposition au discours indirect (sur Internet)

VERIFICATION DE L’APPRENTISSAGE… EN CHANSON

Transformez les paroles de la chanson « Quelqu’un m’a dit » de Carla Bruni puis écoutez la chanson pour vérifier vos réponses…

Fiche réalisée par Agnès Picot – Site de Français Langue Etrangère – http://lewebpedagogique.com/ressources-fle Page 1

Quel est le temps du verbe introducteur? * passé composé, imparfait,

Présent
Futur
Il dit:
Il dira:

Passé*
Il a dit:
Il disait:
Il avait dit :
Il dit :

passé simple, plus-que-parfait…

Pas de changement du temps du verbe de

Modification du temps du verbe de la pro-

la proposition au discours rapporté (ex. 1)

position au discours rapporté (ex. 2)

temps du verbe au

temps du verbe au

discours direct

discours indirect

présent imparfait imparfait

passé composé passé simple

plus-que-parfait

plus-que-parfait futur conditionnel présent futur antérieur

conditionnel présent conditionnel passé

Voir les exemples de