Dissertre
Nº 661 JUNIO 2010
Sefarad de ayer en eStambul de hoy
Los españoles de ambos hemisferios
Homenaje a la emigración canaria
SUMARIO
4 LECTORES
6
ENTREVISTA 12 Jose Mª Blázquez ACTUALIDAD 14 Maria Pilar Pin en Chile y Perú PANORAMA 18 Comisión sociolaboral 19 Convenio con la FEAER ESPAÑOLES EN EL MUNDO 20 Padrón de españoles en el exterior 22 Manuel García Ferré ACTUALIDAD 29 Pleno de CGCEE DEPORTES 34 Una liga extraña y trepidante
Sefardies en Estambul
Homenaje a la emigración canaria
24
30
Isabel Muñoz y la infancia universal
36 MIRADOR PAISAJES 38 Las ramblas de Barcelona 1900
Nº 661 Junio 2010
DIRECTORA GENERAL María Pilar Pin Vega COORDINADOR José Julio Rodríguez Hernández REDACCIÓN Jefes de Sección Carlos Piera Ansuátegui (Emigración) Pablo Torres Fernández (Actualidad) Publio López Mondéjar (Cultura) Redactores: Adolfo Rivas, Francisco Zamora Fotografía J. Antonio Magán Maquetación José Luis Rodríguez
Colaboradores Pablo San Román (Francia), Angela Iglesias (Bélgica), Lourdes Guerra (Alemania), ILydia Bocanegra (Reino Unido), Lucía Cimadevilla (China), Víctor Canales (Parlamento Europeo), Basilio García Corominas (Uruguay), Pablo T. Guerrero (Irlanda), Natasha Vázquez (Cuba), Gisela Gallego (Argentina). ADMINISTRACIÓN Jesús García e-mail: cartaespsus@mtin.es Direcciones y teléfonos: C/ José Abascal, 39 - 28003 Madrid Tel. 91 363 70 90 (Administración) Tel. 91 363 16 56 (Redacción) Fax: 91 363 73 48 e-mail: cartaesp@mtin.es
Producción editorial: Estilo Estugraf Impresores, S.L. Tel. y Fax 91 808 62 00 www.estugraf.es Depósito Legal: 813-1960 ISSN: 0576-8233 NIPO: 790-10-001-X Carta de España autoriza la reproducción de sus contenidos siempre que se cite la procedencia. No se devolverán originales no solicitados ni se matendrá correspondencia sobre los mismos. Las colaboraciones firmadas expresan la opinión de sus autores y no suponen una identidad de criterios con los