document
Harlem a joué un rôle majeur tout au long de l'histoire de New York : au début du XXe siècle, le mouvement de la Renaissance de Harlem fit de New York le principal foyer de la culture afro-américaine ; par la suite, le quartier devint l'un des centres de la lutte pour l'égalité des droits civiques, étant donné que Harlem a longtemps été et demeure encore aujourd'hui un lieu où se concentrent les Afro-américains. Après plusieurs décennies de crise et de délabrement, Harlem se transforme aujourd'hui en un quartier dynamique et attrayant, alors qu'il était considéré comme un ghetto où la criminalité était élevée il y a encore quelques années.
The origins of the district of "Harlem"
Harlem played a major role throughout the history of New York: at the beginning of the XXth century, the movement of the Renaissance of Harlem made of New York the main home of the Afro-American culture; afterward, the district became one of the centers of the fight(wrestling) for the equality of the civil rights, given that Harlem was for a long time and lives even today a place where concentrate the Afro-Americans. After several decades of crisis and decay, Harlem is transformed into a dynamic and attractive district today, while it was considered as a ghetto where the criminality was raised there is still a few years.
Les origines du quartier « little Sénégale »
Depuis, la fin des années 1980, une l’enclave ethnique « Little Sénégal » a commencé à se constituer à Harlem sur la 116e rue. En une seule décennie, soit à la fin des années 1990, le paysage de la 116ème rue s’est trouvé transformé par la présence des immigrés sénégalais. Mais « Little Sénégal » à Harlem n’est pas la seule enclave ethnique sénégalaise de New York. Les Sénégalais immigrés d’ethnie Peule ou Toucouleur, ressortissant de la région du fleuve Sénégal, ont également réussi à créer une enclave ethnique appelée « Futa Town » sur la rue Fulton de