double inconstance
La Double Inconstance (1723)
Marivaux (1688-1763) Théâtre, XVIIIè siècle
I. Résumé
L’action se déroule dans le " palais du Prince ", sans plus de précision.
Acte I : Le Prince est contraint par les lois de son royaume d’épouser l’une de ses sujettes. Son choix s’est porté sur Silvia, une jeune paysanne qu’incognito il a rencontrée par hasard et dont il est aussitôt tombé éperdument amoureux. Il l’a fait enlever et la retient contre son gré au palais. Mais Silvia n’aime qu’Arlequin, un villageois comme elle. Aussi le Prince charge-t-il Flaminia de lui gagner le cœur de Silvia. Flaminia confie à sa sœur Lisette le soin de séduire Arlequin. En vain. Flaminia décide donc de changer de stratégie et d’intervenir elle-même. Au lieu de chercher à séparer les deux jeunes gens, elle les réunit et les réconforte pour mieux gagner leur sympathie. C’est bientôt chose faite. Elle obtient l’amitié d’Arlequin, pour lequel elle éprouve un certain penchant.
Acte II : Flattée par Flaminia, Silvia lui révèle son attirance pour l’" officier " qu’elle a croisé plusieurs fois, et qui n’est autre que le Prince. Mais ne doit-elle pas rester fidèle à Arlequin ? D’un autre côté, elle aimerait se venger des dames de la cour qui se répandent en médisances sur son compte. Sous prétexte de lui faire sa révérence, Lisette vient sur ces entrefaites l’insulter. L’" officier " (le Prince incognito), qui assiste à la scène, s’indigne du comportement de Lisette. Il se montre si respectueusement épris que Silvia consent à se laisser aimer en silence. Elle avoue à Flaminia qu’en comparaison avec cet " officier ", Arlequin lui paraît bien rustre. De son côté Arlequin sent grandir son " amitié " pour Flaminia. Il chasse même rudement le courtisan Trivelin qui projette d’épouser celle-ci.
Acte III : Arlequin tente de convaincre le Prince de renoncer à Silvia. Tous deux se lamentent sur leur malheur d’aimer la même femme. Flaminia se prétendant " exilée " sur